我在这里生活了十二年,我爱它。
我在这里生活了许多年,生活在这里让人很舒心。
I've lived here for many years. This is very cheerful place to live.
我在上海出生,但是我在这里生活了接近十年的时间了。
Well, I was born in Shanghai but I have been living here for almost ten yeas.
如果我在这里生活了那么多年,像你一样,我就不会打的了。
If I had lived here for years like you, I couldn't have taken the taxi.
他惊叫道:“我在这里生活了这么久,从来没有见过任何人或者动物如这只猴子一样聪明!”
He exclaimed, "In all the time I've lived here I have never seen anyone, man or beast, as wise as this monkey!"
在这里生活的最初几个月里,我常常想,如果我是一只乌鸦,我就可以在外面享受无忧无虑的生活了。
In the first few months I spent here, I often thought to myself that if I were a crow, I could be enjoying a carefree life outside.
那种不在是我的生活了雏儿,我的意思是他们折断了我的翅膀。他们要我在这里腐烂,我和他们再也不是联盟了。
Abruzzi: That life is over for me, Fish. I mean, they clipped my wings. They want me to rot in here. So I got no allegiance to them anymore.
现在我在这里已经生活了6个月了,我的梦想也已经初步成形。
I've been here for 6 months now and the dream is already starting to take shape.
有时也跳。我在外国生活了好些年,在这里交友尚少,还不大熟悉你们的生活方式。
Sometimes. You see I've been abroad a good many years, and haven't been into company enough yet to know how you do things here.
是,我是在这里可是让我告诉你:在我到这里之前我丈夫和我在中国生活了4年。
Me: Yes, I'm here but let me tell you something: My husband stayed in China with me for 4 years before I moved here.
是,我是在这里可是让我告诉你:在我到这里之前我丈夫和我在中国生活了4年。
Me: Yes, I'm here but let me tell you something: My husband stayed in China with me for 4 years before I moved here.
应用推荐