这是我的土地,我在这里出生。
北京是我的家乡,我在这里出生并长大。
尽管我在这里出生,可是我两个月前才搬回这里。
Even though I was born here, I only moved back here two months ago.
我在这里出生长大,在此度过最美好的时光。和你们一样,我住在这里时,也就洗过六次衣服。
I was born and raised here, I spent my formative years here, and like you, while I was living here I only did laundry six times.
我出生在这里。
我爱这座城市,尤其是在春天,尽管我不是在这里出生的。
I love this city, especially in the spring, even though I was not born here.
在这一时刻,他可以说“我出生在这里”,而不是那里。
而且,在英国统治期的最后一年里,我的第一个孩子出生在这里。
And then, in the last year of British imperial rule, my first child was bornhere.
天呐,我现在都70多岁了,我的四个祖父母都是在这里出生的。
Good Lord, I am in my 70s and my four grandparents were born here.
在这里,我举个例子,这个孩子名叫Edicson Ruiz他出生于加拉加斯的一个教区,他在SanAgustin的乐团中学习了低音贝司的课程。
Let me mention the case of Edicson Ruiz. He is a boy from a parish in Caracas who passionately attended to his double bass lessons at the San Agustin's Junior Orchestra.
就是我的祖父建造了这所房子,建造了这些花园并扩大房屋,我的父亲和他的兄弟还有我,都是在这里出生。
My grandfather built this house and created these gardens and enlarged these estates, and my father and his there brothers, like me, were born in it.
我出生在这里,这个最热的城市。
因为某些原因,我出生在美国,她们在这里出生,和以前的世世代代一样由生入死。
For some reason, I was born in America, and they were born here, to live and die as generations had before.
莉莎:好比说什么?虽然我是在这里出生的,我都还没去过。
Lisa: Like what? Even though I was born here, I've never been.
我的孩子出生在这里,有一个孩子还埋葬在这里。
虽然我是在这里出生的,我都还没去过。
我自从出生以来一直住在这里。
“当它第一次发生的时候,你是否在想,我希望自己是在这里出生的?”温弗瑞根据一份由她的制作公司提供的文字记录问道。
"When it first came up, were you thinking, I hope I was born here?" Winfrey asked, according to a transcript provided by her production company.
自从我出生我一直住在这里。
“因为我出生在这里。”他猛然说。
我感觉自己就像是在这里出生的一样。
我在上海出生,但是我在这里生活了接近十年的时间了。
Well, I was born in Shanghai but I have been living here for almost ten yeas.
有点像威尼斯。我喜欢水,因为我出生在这里。
有点像威尼斯。我喜欢水,因为我出生在这里。
应用推荐