忽然我发现我在流泪,一瞬间我似乎回到了过去。
All of a sudden I found myself crying and the past seem accessible to me.
当中国国旗升起、国歌在耳边奏响时,我和获奖者一样激动得流泪。
As the Chinese national flag was rising and the national anthem ringing in my ears I was moved to tears just as the medalists.
那晚睡前我偷偷在流泪。
Silent tears were streaming in my eyes before I slept that night.
在最困难的时候,在这么多年你流泪的时候,我都在你身边:无价。
For all the trying times, and all the tears that you've caused through the years.
这只是三个小故事,在我们的生活中,你、我或她都曾发生过或经历过许许多多的感动,有些会使我们快乐,有些会使我们流泪,但是不论我们怎样,生活总还是要继续的。
It's only three short stories, in our life, you, me or she would have occurred or had moved a lot of, some will make us happy, some will make us cry, but no matter how we, life still need to continue.
每次在操场看《三国演义》的时候,一架又一架的飞机从头顶飞过,我都会忍不住抬头,想流泪:你们肯定不知道女儿离你们有多远?
Every time the playground watching "Three Kingdoms", when one has a plane flew over their heads, I will not help the rise, like tears: Are you sure that you do not know how far away from his daughter?
你的眼泪太名贵,在我的手中跌成钻石,所以,我不会再让你流泪。
Your tears are too precious in my hand and fell into a diamond, so I will not let you cry.
如果,我消失了。是否会有人为我流泪?你是否听见爱情在哭泣?
If I disappear, Whether there will be someone to shed tears for me? Do you hear the cry of love?
有时候我被感动的流泪,于是,就想方设法在一个个美好的时刻,为世间呈现我独有的思想。
Sometimes I was moved to tears, so, on the ways in a better moment for the world I have a unique thinking.
我今天的心对它流泪的昨夜微笑,好像一棵湿的树在鱼后对太阳发出光辉。
My heart to-day smiles at its past night of tears like a wet tree glistening in the sun after the rain is over.
我知道,你在天堂,将不再流泪。
史密斯先生:是吗?在我们的婚礼上我都没见你流泪,却在杰夫和玛丽的婚礼上看到了。
Mr. Smith: Really? I haven't seen that at our wedding, but at Jeff and Mary's.
当初的爱情匆匆走过,除了伤口能留下什么,你总是在我寂寞流泪的时候,用你的双臂紧紧抱着我。
The initial love passed through in a hurry, could leave behind anything except the wound, you always lonely burst into tears in me, closely was hugging me with yours double arm.
你说:我不能送你,我怕在大庭广众下流泪;
You Said: I can not give you, I fear in the public in the tears.
那么即使我流泪,在雨中,也不容易被你看到。
鱼说:我流泪了,你看不见,应为我在水里。
The fish says that I tore but you cannot see, because I am in water.
我的内心在流泪,但所有这些又有什么用呢?
I have wept with the tears of my heart, but what's the good of all that?
我知道男儿有泪不轻弹,可我在一次留下了泪水,我是多么的孤独,看到别人的爸爸妈妈在一起玩耍,我就会伤心,会流泪。
I don't know indignation flick, but I left in a tears, how lonely I am, to see someone else's mom and dad together to play, I will be sad, will shed tears.
琳达对她兄弟在流泪无动于衷,我父亲忍不住说了她几句。
My fatheR could not help commenting on Linda's indifference toward heR brotheR's tears.
在我流泪凝视这张照片的夜晚,我只能在心里与母亲说话。
In nights of contemplating this photo with tears, I could only talk with mother in heart.
我知道这将结束在流泪。
我是在流泪,但那并不是伤心的泪,而是感激的泪啊!
I was in tears, but not sad tears, but tears of gratitude ah!
曾经在那个漆黑的夜晚独自一个人流泪到深夜,含着泪水在不知不觉中进入了甜蜜的梦乡,在梦里又看到了那些疼我爱我的熟悉的脸庞。
Once a person cry alone in the dark night late into the night, tears unwittingly entered the sweet dreams, in the dream and saw the pain I love my familiar face.
接写来,我不断在练习,不管遇到多大的困难,哪怕痛到流泪我也会咬牙坚持。
And then I continuously in practice, no matter how much difficulty, I will insist teeth even if pain to tears.
接写来,我不断在练习,不管遇到多大的困难,哪怕痛到流泪我也会咬牙坚持。
And then I continuously in practice, no matter how much difficulty, I will insist teeth even if pain to tears.
应用推荐