她竟敢暗示我在撒谎？
你怎么知道我在撒谎？
你绕来绕去是否暗指我在撒谎？
但我在撒谎；我有90法郎。
当别人说我在撒谎的时候你是否相信我。
Are you really sure that you believe me when others say I lie.
那你意思是我在撒谎了？
虽然我说的是实话，可他却认为我在撒谎。
当别人说我在撒谎时，你确定你相信我吗？
Are you really sure that you believe me, when others say I lie?
虽然我说的是实话，可他们却认为我在撒谎。
他们认为我在撒谎。
小丑告诉您他住在什么地方，就是告诉您我在撒谎。
Clown. To tell you where he lodges, is to tell you where I lie.
或许他认为我在撒谎，抑或是他不知道接下去该说什么了。
我知道他在撒谎。
不客气地说，我认为你在撒谎。
她只是坐在那里听着，想弄清楚我是不是在撒谎。
She sat there just listening, trying to decide whether I was lying or not.
后来，在大学，我还是一直撒谎。
所以当Dan自称是建筑师时，我以为他在撒谎。
So when Dan said he was an architect, I thought he was lying.
《别对我撒谎》第二季在9月13日播完后，就打算于10月10日回归。
"Lie to me" finished up Season 2 on Sept. 13 and intended to come back on Nov. 10.
他说他记得我，但显然他在撒谎，这从他点头太快上可以看出来，实际上他从来没有见过我。
He claimed to remember me, but he was lying. It was there in the way he nodded: too fast, too readily.
我永远不会叫你在简历上撒谎，但是在简历上透露和管理层有矛盾就好像是一个突兀点，这也会给你带来麻烦的。
I would never advise you to lie on aresume, but the problems-with-management message stands out like a neonsign on a resume and spells trouble.
你在撒谎，兄弟，我可以看出你在撒谎。
“在急诊室每个病人都撒谎，都想得到二苯氧代乙醇”，我记得一位实习医生这么说。
“Everyone in the emergency room lies to get benzos,” one trainee remarked, as I recall.
我不认为他在撒谎，他很可能相信自己就是神。
I don't think he necessarily lied about it, he probably believed that he was divine.
当我父母在周围时，我小心地不去撒谎，所以我从来没被逮到过。
I was careful not to bring up these fibs when my parents were around, and so I never got caught.
我想许多说这种话的人都是在撒谎。
I think a lot of people who talk about all that crap are lying.
我知道你在撒谎。
我知道你在撒谎。
应用推荐