尽量不要说“我在以前的工作单位习惯于这么做”，这会让你显得太张扬甚至令人生厌。
Try not to say things like "in my old job I used to do this". That could make you seem too aggressive or even annoying.
这并不是祈祷,我实在是太幸运了...在89岁,我的工作...
There wasn't a prayer. I am so lucky to be ... at 89, to be working ...
由于太疲劳了，我兄弟在工作时睡着了。
我太羞愧了，实在不好意思露脸。在我30年的工作生涯里，我从没失业过这么久，也没被拒绝过这么多次。
I'm too ashamed to show my face with this post. In 30 years of working, I've never been unemployed this long or rejected this many times.
我听说在日本小孩要光着脚踩雪地，在美国很多小孩要自己找工作挣钱，父母不会让他们太依赖了。
I heard that in Japanese kids want to bare feet step on the snow, many children in the United States to find their own work to earn money, the parents won't let them too rely on.
有了适当的技能，在计算机行业找份工作我想不会太困难。
With the right skills, landing a job in computer industry shouldn't be as difficult.
我们一个四十五岁刚刚升上正教授的朋友说道：“终于在工作的时候我能说出心里话了，这真是太了不起了。”
To quote one 45-year-old friend, newly promoted to that rank, "It's great to finally be able to speak my mind at work."
我们一个四十五岁刚刚升上正教授的朋友说道：“终于在工作的时候我能说出心里话了，这真是太了不起了。”
To quote one 45-year-old friend, newly promoted to that rank, "It's great to finally be able to speak my mind at work."
应用推荐