伯菲教授：我在墨西哥买了这顶帽子。
谢谢你。我在墨西哥买的。
我在墨西哥城长大。
我在墨西哥呆过。
今天我在墨西哥的卡波圣卢卡斯给你们写下这段话。
Today I'm writing you from a place that bombards you with sales situations, Cabo San Lucas, Mexico.
我在墨西哥呢！
我在墨西哥？
她说：“我想我可能会哭，”“我只希望我在墨西哥的海滩上。”
She said: "I think I might cry," she said. "I just wish I was on a beach in Mexico."
我喜欢香辣的食物，不过我在墨西哥有次吃了坏肉，食物中毒了。
A. I love spicy food so that wasn't an issue, but I had some bad meat and got food poisoning in Mexico.
雷蒙：花了大约一千多元台币，我在墨西哥订做的，你喜欢这个风格吗？
Raymond : they cost about one thousand nt , i got them made in mexico , you like the style ?
我在墨西哥大了不少比赛，参加了世界杯。现在我在曼联得到了工作机会。
I played a lot of games in Mexico, went to the World Cup and now I have this chance at United.
墨西哥的一个城市墨西卡利有很大的唐人社区和非常好吃的中餐-这是我在墨西哥唯找到的唯一能吃的中餐。
The city of Mexicali, Mexico, has a significant Chinese community and pretty good Chinese food - the only edible Chinese food I've ever found in Mexico.
我在墨西哥湾长大，直到现在，我的家人仍然生活在那里，所以我希望你可以理解我与你们的希望和想法是一样的。
I grew up on the Gulf Coast and my family still lives there and I want you to know that my thoughts and hopes are with you.
在我大二的时候，我在墨西哥学习了一个学期，每当我说起虽然我家在纽约但是我却在新罕不舍什尔州上学时那里的人们都会觉得非常奇怪。
I spent a semester studying in Mexico during my sophomore year, and it surprised me how confounded people were when I said I went to school in New Hampshire even though my family lived in New York.
我的叔叔在墨西哥时画了一幅漂亮的日落水彩画。
My uncle did a beautiful watercolor of a sunset while in Mexico.
最后一种通货膨胀是外汇通货膨胀，这个对我，1994年比索危机之前和期间都曾经在墨西哥居住的人，听起来非常可怕。
The last type of inflation, foreign exchange inflation, is particularly scary to me, someone who lived in Mexico before and during the peso crisis in 1994.
我回想起在墨西哥太平洋海岸一个完美的黎明。
而且墨西哥在它的历史上享受着最高的增长率，粗略估计，我认为大约有7个百分点。
And Mexico enjoyed the highest growth rates in its history: roughly, I think, about 7 percent.
在墨西哥，我经常看到摊贩用干净塑料袋装盘子。
In Mexico, I've frequently observed street vendors slipping clean plastic bags over plates.
我认为他可以胜任单前锋，就像他在世界杯上在墨西哥队的位置一样，当然，他也可能和鲁尼或者其他人搭档打双前锋。
He did it in the World Cup for Mexico. But there are big possibilities of a partnership with Wayne Rooney and other players.
看到麦卡锡描写的烘烤在太阳下广袤的墨西哥大沙漠，我不自主地想到了卡塔尔的黄沙。
When McCarthy describes vast tracts of Mexican desert blazing in the.
在接下来的节目里，我将把注意力从牛身上转移到玉米上，然而依靠与神相伴。这次我要介绍的是在墨西哥，那全能的玉米之神。
In the next programme, I'm moving from cows to corn - but I'm staying with the gods - this time, the all-powerful god of maize, in Mexico.
在新墨西哥我们似乎从未离开过沙尘，因此我非常欣赏一个故事，外地人刚来魔力之地，见识了夹杂尘土的风。
We never seemed to get away from dust in New Mexico, so I appreciate the story of a newcomer to the Land of Enchantment who learned about dusty breezes.
一位资深共和党人士在新墨西哥州对我谈到，这一选择有损于麦凯恩富有经验的形象，而这一直是整个夏季选战的中心。
A veteran Republican I spoke to in New Mexico said that her choice undermined John McCain's message of experience, which had been the central argument of his campaign all summer.
所以今天早上我在网上查找了一些俯瞰墨西哥城的照片，居然和我在梦中看到的情景所差无几！
So this morning I checked out some online helicopter photos of Mexico City, and it was pretty close to what I saw in my dream.
在我写这篇文章时，墨西哥湾悲剧性的漏洞事件正在威胁着我们的生存和美国宝贵的自然资源，也使得我们对清洁能源的需求更显迫切。
As I write this, the tragic oil spill along the Gulf Coast is threatening livelihoods and America's precious natural bounty, making the need for clean energy all the more urgent.
在我写这篇文章时，墨西哥湾悲剧性的漏洞事件正在威胁着我们的生存和美国宝贵的自然资源，也使得我们对清洁能源的需求更显迫切。
As I write this, the tragic oil spill along the Gulf Coast is threatening livelihoods and America's precious natural bounty, making the need for clean energy all the more urgent.
应用推荐