在我的一生中，无论合适处理一个稍大的目标减肥或者创业我总是能从别人的故事中得到一些启发。
Whenever I've tackled a big goal in my own life - like losing weight or starting my own business - I've been inspired by stories from others.
我是在由大学创业俱乐部举办的“大学生创业挑战赛”中遇见艾拉的。
I meet Ella at the finale of an Apprentice-themed competition organised by a group of university entrepreneurship clubs.
我几年前在健身行业中创业，我还曾一度计划购买两个健身中心。
I started a business in the fitness industry several years ago, and at one point I was planning to purchase two fitness centers.
在我作为一个创业者所积累的旅程中，我目睹了过去十年来这个世界所经历的惊人变革。
In my combined travels as an entrepreneur I have seen an evolution in the last 10 years that is astounding.
我在《创业公司开博指南》(howto blogasa startup)的文章中对此有详细讨论。
I talked about that in detail on this post about how to blog as a startup.
几年之后，在互联网热潮中，我加入了一家web创业公司。
A few years later, during the Internet boom, and I joined a web startup.
当我在1998年开始创业时，社交媒体还没出现，我没有客户，大多数朋友也是在传统办公环境中工作。
When I started my business in 1998, social media did not exist, I had no clients and most of my friends worked in a traditional office setting.
对我来说，这个方法就是与优秀的人共事、在创业过程中幸运地获得一些小的成就，并且拥有一个我甘愿为之奋斗的大愿景。
For me, it's about having great people to work with, being lucky enough to have small wins along the way, and a big vision to work toward.
我认识的每一位创业者，都说自己在一天中找不到足够的时间去做自己想做的事情，但他们经常会答应新的请求。
Every entrepreneur I know can't find enough hours in a day to do the good things they want, and yet they often find themselves saying yes to new requests.
我认识的每一位创业者，都说自己在一天中找不到足够的时间去做自己想做的事情，但他们经常会答应新的请求。
Every entrepreneur I know can't find enough hours in a day to do the good things they want, and yet they often find themselves saying yes to new requests.
应用推荐