这是真的吗？还是我在做梦？
事实上我在做梦的时候还没完全睡着。
In fact, sometimes the dreams seem to begin even before I feel I've fallen asleep.
也许当中不包括，我在做梦的时候。
Well, not during those times, perhaps, when I'm dreaming while I'm asleep.
你真的在这里吗？还是我在做梦？
这是真的还是我在做梦呢？
我们真幸福啊。我在做梦吗？
哦，我在做梦，幸好那仅仅是一个梦。
难道我在做梦？是真的么？谁掐我一下。
我还以为我在做梦呢！
“我在做梦，”她说。
你可以说我在做梦。
我知道我在做梦…
我在做梦吧！
还是我在做梦？
比如，你坐在那可能仅仅是我在做梦，而我可能是你的梦魇。
For instance, you sitting there may be merely my dream, and I may be your nightmare.
而且就尺寸来说它也太轻了点，嗯，难道有可能是我在做梦？
And it's so light for its size. Hmmm... Is it possible I'm actually dreaming?
“我在做梦，”沙斯塔心中想道，“我能对天发誓，另一匹马儿在说话哩。”
"I'm dreaming," thought Shasta. "I could have sworn that other horse spoke."
我在做梦吗？出什么事了？老妇的声音变了，变成了与我自己的一样熟悉的声音。
Was I dreaming? What was happening? The old woman's voice had changed and become as familiar to me as my own.
即便如此，我还分明的能感觉到那个人带给我的温暖和爱，到底是我在做梦还是生活在戏弄？
Even if such, I return clear feel there individual bring my warmth with love, after all is I am dreaming or live in the persiflage.
即便如此，我还分明的能感觉到那个人带给我的温暖和爱，到底是我在做梦还是生活在戏弄？
Even if such, I return clear feel there individual bring my warmth with love, after all is I am dreaming or live in the persiflage?
“呤呤呤”我在一阵响亮的声音中醒来，然后想：我在哪？哦，我在做梦，幸好那仅仅是一个梦。
"Ling ling ling!" a big sound was happened, I woke up quickly, then, I thought, where I am? Oh, that is my dream, just a dream.
为什么？即便如此，我还分明的能感觉到那个人带给我的温暖和爱，到底是我在做梦还是生活在戏弄？
Why? Even if such, I return clear feel there individual bring my warmth with love, after all is I am dreaming or live in the persiflage?
我说梦话了吗？我肯定是在做梦。
我心中暗想，可能我仍在做梦吧。
紧紧盯着奖牌，我仍然觉得自己在做梦。
Fastening my eyes on the medal, I still felt I were in a dream.
“很好，我是在做梦，”录事说，“不然我真要生气了。”
"'Tis well that I'm dreaming," said the clerk, "or I really should get angry."
女孩，我正在做梦。
女孩，我正在做梦。
应用推荐