那是几年前的事了，我在假期期间在当地购物中心的一家音像店做了一份兼职。
It was a few years ago, and I had taken a part-time holiday-season job in a video store at the local shopping mall.
我在假期里过得很愉快。
我在假期里非常的轻松。
我在假期里学过法语。
我在假期里去的。
首先，选择一张我在假期中于意大利拍摄的照片。
To begin, I have chosen a photo that I took myself when I was on holiday in Italy.
我在假期的第一周用掉了大部分的钱，因此最后几天几乎没什么东西吃。
I spent most of my money in the first week and consequently had very little to eat during the last few days of the holiday.
因此我在假期常常旅游，同时我也做兼职，用作旅游和求学时的生活费。
Meanwhile I worked as to get some money to support myself for traveling and to save some money for my tuition fee.
在假期里，我和父母一起度假。
我和两位朋友在春假期间开车去了佛罗里达州。
我在享受我的假期。
如果我没有在寒假期间练习，我就不能在上次的听力考试中得满分。
I wouldn't have got a full mark in the last listening exam if I hadn't practiced it during the winter holiday.
我在暑假期间打了篮球。
在假期，我努力使我的家庭生活更精彩。
I tried to make my life at home exciting during the holiday.
我那个时代的孩子们，大多都喜欢在那棵大树下一起玩，尤其是在暑假期间。
Most of the children in my time liked to play together under that big tree, especially during the summer holidays.
第一年，我在劳动节假期去了海边。
During my first year, I went to the beach for the Labour Day holiday.
也许在假期里，我可以了解更多关于中国音乐的知识。
Perhaps, over the holidays, I can learn a lot more about Chinese music.
暑假期间，我经常和我的弟弟在草原上骑马。
During the summer holiday, I often go riding on the grassland with my brother.
这些我只在假期期间做。
我喜欢在假期跟哥哥一起徒步旅行。
在我度假期间，她将代我执行总经理职务。
She deputizes for me as general manager while I am on holiday.
我祝愿你们在假期里都和我一样高兴。
在假期休息期间，我坐飞机回到加拿大去看望我的父母。
Over the holiday break, I traveled back to Canada to visit my parents.
然而，最近我的一位朋友指责我是个伪君子，因为我在度假期间的飞行导致了碳排放。
However, a friend recently accused me of being a hypocrite because of my contribution to carbon emissions when I fly for my holidays.
我相信在感恩节前（美国公众假期），我们会通过法案的。
I believe we will have a bill before [US bank holiday] Thanksgiving.
在感恩节假期，我被邀请到朋友家，品尝各式各样的奇怪食物和与之相关的东西。
Over Thanksgiving break, I was welcomed into the homes of friends with strange assortments of food and relatives.
在我度假期间，我的合作伙伴代替我处理一切事务。
My business partner will hold down the fort for me when I'm on vacation.
在我度假期间，我的合作伙伴代替我处理一切事务。
My business partner will hold down the fort for me when I'm on vacation.
应用推荐