这归因于我国自行车训练观念的落后以及训练方法手段的陈旧。
It dues to that our country's cycling training concept falls behind and cycling training methods and means is old.
自行车是最常见的交通在我国的手段。
The bicycle is the most common means of transport in our country.
在我国，骑自行车旅行是很流行的，同时也很经济。
Therefore, in our country, travelling by bike is a very popular and economical way.
我国的城市居住结构、环境保护及居民经济条件决定了自行车交通存在的现实性和必然性。
Our country 's municipal resident structure, environmental protection and residents' economic conditions, decide the practical and necessary existence of bicycle traffic.
北京奥运会自行车馆钢网壳是目前我国最大跨度的双层球面网壳结构。
Reticulated steel shell of Beijing Olympic Bicycle Stadium is at present the largest span double-layer spherical reticulated shell in China.
自行车是我国最常见的交通工具。
Bicycle is the most common means of transport in our country.
在激烈的货币供应量M1也许是最有名的下坡自行车运动在我国的历史很短的。
The Intense M1 is perhaps the most famous downhill bike in the short history of our sport.
在我国城市交通管理中，对城市信号交叉口处机动车、自行车和行人的混合交通流的有效组织是交通通畅运行的关键。
Effectively managed mobile, bicycle and pedestrians mixed traffic flow at signalized intersection is a key to traffic management in China.
很荣幸告诉你方，你们的自行车在我国很畅销，而且市场需求很大。
We are pleased to inform you that your bicycles have a ready market in our country and there is a steady demand for your product in our market.
我国安全细节不想我要骑我的自行车，甚至采取地铁。
My security detail didn't want me to be riding my bicycle or even taking the Metro.
的翻译是：主要的公路现在没有了，但仍是一名土道上，我国巨大的“跟踪”自行车能应付。
The main road was no more, but there was still an earthen track that my Giant "track" bicycle could cope with.
自行车交通在我国城市交通系统中占有重要的地位，是一种绿色交通方式。
Bicycle traffic, a green transport means, plays an important role in the urban traffic system.
由于我国骑自行车很普遍，此地对高质量的自行车有稳定的需求。
There is a steady demand here for bicycles of high quality, as cycling is popular in our country.
由于我国骑自行车很普遍，此地对高质量的自行车有稳定的需求。
There is a steady demand here for bicycles of high quality , as cycling is popular in our country.
结合我国目前的交通形势，阐述了自行车交通换乘轨道交通的积极意义，并对各种类型换乘站衔接设施的布局模式及衔接设施运营管理模式方面的问题进行了探讨。
Based on the present traffic situation in China, it discusses the positive meanings of transfer, the layout mode of linkage facilities, and the operation and management of linkage faciliti.
当前，我国部分城市对自行车与城市轨道交通的衔接重视不够，换乘率普遍较低，在一定程度上影响了城市轨道交通功效的发挥。
It has not been given enough importance in Chinese cities currently and transfer proportion is comparatively low in general. To a certain extent, it affects the function of the urban mass transit.
当前，我国部分城市对自行车与城市轨道交通的衔接重视不够，换乘率普遍较低，在一定程度上影响了城市轨道交通功效的发挥。
It has not been given enough importance in Chinese cities currently and transfer proportion is comparatively low in general. To a certain extent, it affects the function of the urban mass transit.
应用推荐