摩托车排气净化问题已成为我国摩托车行业要解决的重大课题之一。
The problem of purifying motorcycle exhaust has become one of the most important tasks for our motorcycle industry.
摩托车振动问题,是长期困扰我国摩托车制造企业产品性能和质量的瓶颈。
The vibration problem of the motorcycle puzzles our motorcycle manufacture enterprise for a long time.
由于我国摩托车工业大多采用日本的技术,国内对曲轴箱的强度、稳定性方面的研究很少。
Since most motorcycle technologies of our country are introduced from Japan, the researches on the intensity and stability of MCB in our country are few.
为了提高我国摩托车企业的设计生产水平,增强其在国内国际的竞争力,引入了设计可重用的概念。
In order to enhance our country motorcycle enterprise's design level, strengthens their domestic international competitive power, the design reuse technology has been introduced.
我国摩托车关于磁电机系统的行业标准均是参照国外先进标准制定的,但这些标准并没有被强制执行。
The Chinese occupation standard for motorcycle magneto formulated based on foreign ones has not been implemented in an obligatory way.
我们将一如既往重合同、守信用,为我国的摩托车工业做出应有的贡献。
We will abide by the contract and keep promise as before to make due contribution for the motorcycle industry of our country.
随着摩托车工业的飞速发展,我国已成为世界上最大的摩托车及零部件制造基地之一。
With the rapid development of the motorcycle industry, China has become one of the world's largest manufacturing bases for motorcycles and parts.
随着我国国民摩托车保有量的不断增长,摩托车尾气排放污染已成为城市机动车排气污染的一个不容忽视的部分。
As the motorcycle amount increases continuously, the tail gas pollution of motorcycle becomes a non-negligible part of the tail gas pollution from city vehicles.
我国汽车摩托车配件行业集聚程度较低,对整个汽车产业空间集聚水平的负面影响最大。
For the whole Automobile industry, the low agglomeration lever of Auto-Moto fittings industry exerts great considerable negative influence to the whole car industry.
随着我国环保法规的日益严格,四冲程摩托车数量越来越多,开发专门的四冲程摩托车油非常必要。
In response to increasingly stringent emissions legislation, the number of four-stroke motorcycle is more and more, so it is necessary to develop the special four-stroke motorcycle engine oil.
FOX600摩托车是山东省摩托车制造总厂引进意大利卡吉瓦(CAGIVA)公司的新产品,是我国警用大排量摩托车技改项目之一。
FOX600, a new motorcycle introduced by Shandong motorcycle Manufacturing Plant from CAGIVA Company Italy is intended for police use.
我国2000年修订并发布的GB 16169-2000轻便摩托车噪声限值等同采用ECE、EC的限值规定。
The GB 16169-2000 moped noise limit issued in 2000 equally adopts the limit of ECE, EC.
我国2000年修订并发布的GB 16169-2000轻便摩托车噪声限值等同采用ECE、EC的限值规定。
The GB 16169-2000 moped noise limit issued in 2000 equally adopts the limit of ECE, EC.
应用推荐