近年来，球形棕囊藻赤潮在我国东南沿海频频出现。
The Phaeocystis globosa red tide occurs frequently in the Southern and eastern Sea of China.
第3号热带风暴已在我国东南沿海登陆。
No. 3 tropical storm has landed in the southeast coastal areas of China.
紫金山矿床是我国东南沿海发现的大型金铜矿床。
Zijinshan deposit is a large scale copper-gold deposit that was discovered in coastal area of SE China.
北靠北仑港，是我国东南沿海重要的水陆交通枢纽。
Beilun port in the north, along the southeast coast of China's major sea and land transport hub.
浙东南地区是我国东南沿海火山岩带的重要组成部分。
Southeastern Zhejiang is an important component part of the Southeast China volcanic belt.
对我国东南沿海地区大气边界层风场进行了建模研究。
Finally, the atmospheric boundary layer wind of south-east littoral of China was modeled by using RAMS.
浙江省地处我国东南沿海，常受台风和强热带风暴的侵袭。
Zhejiang province on the southeast of China coast is often attacked by typhoon and strong tropic storms.
我国东南沿海地区持续的民工短缺与建立在低成本优势基础上的出口导向增长方式紧密相关。
The shortage of labor force in the southeast coast area has close relevance with the export-led growth model based on low-cost advantage.
我国东南沿海主要海洋有毒有害生物调研结果表明，海蛇伤是最常见，最严重的海洋生物伤之一。
It is suggested by the study on the Marine poisonous pest along the coast that sea snake injury is most commonly seen and most severe Marine life injury.
本文简单地介绍了经济评价的方法，并以我国东南沿海地区为对象，对核电与煤电的经济性进行了比较。
The method of economic evaluation is described briefly in this paper, The economy of nuclear power is compared with coal power targeting the Southeast Seaside.
目前，我国东南沿海地区的加工业已在品牌建设、企业管理、资本运作、人才培育、产业配套等方面积累了明显优势。
At present, there are great advantages of processing industries in our southeast area including brand building, business management, capital operation, personnel education, industry supporting, etc.
赣州市位于赣江上游，江西南部，处于我国东南沿海地区向中部内地延伸的过渡地带，也是内地通向东南沿海的重要通道之一。
Ganzhou City, short for Gannan, is located in south of Jiangxi Province and lies along the upper reaches of Ganjiang River.
近年来，球形棕囊藻赤潮在我国东南沿海频频发生，不仅破坏了海洋生态环境，还造成了经济上的巨大损失。球形棕囊藻具有复杂的异型生活史，有单细胞和群体两种不同的生活形态。
The Phaeocystis globosa red tide occurs frequently in the Southern and eastern Sea of China, resulting in the destruction of marine ecological environment and economic losses in recent years.
成因：我国东南临海，西北深入到亚欧大陆内部，使得我国的水分循环自东南沿海向西北内陆逐渐减弱。
Causes: My southeast sea, the Northwest and Europe to the internal depth, make our water cycle from the southeastern coastal areas to inland Northwest has gradually weakened.
我国幅员辽阔，广大的三北地区和东南沿海地区蕴藏着大量优质的风能资源。
China has a vast area, there are plenty of high-quality wind energy resources in three northern regions and south-east coastal region.
瑞安市地处中国东南沿海，位于上海经济开发区之南，是目前我国的百强县（市）之一。
Ruian city is situated at southeast China the coast, which is one of Chinese's top 100 counties(cities), located the south of Economic Development Zone of Shanghai.
在市场机制的作用下，我国钢铁工业布局进一步优化，生产能力的重心正在向东南沿海和环渤海地区转移。
Under the market mechanism, the layout of our iron and steel industry has been further optimized with the production capability shifting towards south-eastern coastal region and Bohai region.
结果表明海潮对我国GPS测站的影响由东至西逐渐减小，垂直方向的影响远远大于水平方向，对东南部沿海的影响一般可达厘米量级。
The results show that the effect of ocean loading tides on GPS is gradually reduced from east to west in China, and that the effect of vertical component is much greater than horizontal.
结果表明海潮对我国GPS测站的影响由东至西逐渐减小，垂直方向的影响远远大于水平方向，对东南部沿海的影响一般可达厘米量级。
The results show that the effect of ocean loading tides on GPS is gradually reduced from east to west in China, and that the effect of vertical component is much greater than horizontal.
应用推荐