我根本来不及回答所有的问题。
我正忙着回答所有的问题。
我如实地回答了他们的所有问题。
她像平常一样老老实实地回答了我的所有问题。
如果我没有时间回答所有的问题,我将选一些问题一起回答,让中国日报网在网上发布。
Although I will not have time to answer all of the questions, I will choose some of them with me and answer them for ChinaDaily.com to post online.
通过这个网站我将会回答你关于父道以及成为一个新父亲意味着什么的所有问题。
Throughout this site I will answer your questions about fatherhood and what being a new dad is all about.
我很乐意回答所有这些问题。
它回答了所有iPhone软件开发者的永恒问题:我的应用程序到底该不该收费?
Because it answers the eternal question that all iPhone developers have: should my app be free or should I charge for it?
他几乎回答了我所有的问题。
他友好地回答我所有的问题,我们谈论了一个多小时。
He kindly answered all of my questions and we talked for over an hour.
这样,当我所有的迫切问题都得到回答之后,我想知道后面是什么。
And so, with all of my pressing questions answered, I wondered what would come next.
我并不期待得到所有问题的回答。
鲍耶尔说,“我刚刚从一个面试现场出来,一个应聘者没提任何问题,还说,在面试当中所有的问题都得到了回答。”
"I just got out of an interview where the candidate did not have any questions, and said that they were all answered during the interview," says Boyer.
我问了有关她儿子的一大堆问题——她知道自己的儿子被通缉——她毫不犹豫地回答了所有的问题。
I asked her numerous questions about her son - she knew he was wanted - and she answered all of them without hesitation.
工作人员显然被我的计划吓了一跳,但她依然热情耐心地回答了我的所有问题,脸上始终挂着微笑。
The attendant, though obviously astonished by my plan, was nevertheless patient and hospitable, answering all my questions with a smile on her face.
我以一种自然、积极的口吻回答了她所有的问题,告诉她所寻求的答案,而且是不多不少,因为太多太快,她会搞混的。
And I respond to all her questions in a natural, positive voice with the information she's looking for, and with neither more nor less, since too much too soon can confuse her.
让这个问题(以及所有从其派生的问题)回答起来更为简单的方法是,转而研究“如何”方面。我如何标识我的业务需要哪些服务?
What makes this question (and all other questions derived from it) easier to answer is to look instead at the "How:" How do I identify which services my business needs?
所有这些问题,我希望你们能在本周的小组讨论时讨论,如果要写论文,请尝试在论文中回答一些困难的问题。
All of those questions I hope you'll talk about in your discussion groups later this week, and if you're writing papers, push yourself to answer some big questions in your papers.
‘我这次回答了你的所有问题,是因为我知道在这种情况下,你要做的就是提问,而我要做的就是回答。’他对我解释道。
"I am answering because I know from the context that you must be asking questions and that I must talk," he explains.
我试就所有这些问题做一个全面的回答。
我回答了他提出的所有问题。
“我专注于2010年,确保我们能处理与所有美国人相关的重大问题”,佩林的回答绕过了这个问题。
"I'm concentrating on 2010, making sure we have the issues tackled for all Americans, " was Palin's non-reply.
我的回答是对于所有复杂问题的一般回答:看情况。
My bet on the true answer would be the usual answer to very complex questions: it depends on a lot of things.
照这种逻辑,我应该回答所有人类学问题。
Sheldon:By that logic I should answer all the anthropology questions.
海伦会放下手头的工作,买下蛇,辨认其余的每一样东西,回答我所有的问题。
Helen would put down her work, buy the snakes, identify everything else and answer all my questions.
我发现在如此短的时间里回答所有的问题是不可能的。
I found it impossible to answer all the questions within such a short time.
因为厌烦了老是回答同样的问题,我们中的一个通常会边傻笑边插科打诨道:“所有的工作都是我做的,他只是陪在我边上罢了。”
Tired of answering the question again and again, one of us usually smirks and throws out some smart-ass line like, "I do all the work and he's just along for the ride."
虽然我还不能回答所有那些问题,但我已经明白身高并不代表一切,我宁愿做个矮小却充满激情的人,而不愿成为一个高大的暴君。
I haven't answered all those questions, but I have learned that height isn't all it's made out to be. I'd rather be a shorter, compassionate person that a tall tyrant.
虽然我还不能回答所有那些问题,但我已经明白身高并不代表一切,我宁愿做个矮小却充满激情的人,而不愿成为一个高大的暴君。
I haven't answered all those questions, but I have learned that height isn't all it's made out to be. I'd rather be a shorter, compassionate person that a tall tyrant.
应用推荐