我仍然喜欢回到我现在称之为家的地方——旧金山湾区。
I still love getting back to the place I now call home, the San Francisco Bay Area.
后来我靠着最后的理智回到山里,回到我在山里的家——山语间。
Later with what remained of my senese I went back to my mountain house – Shan Yu Jian.
我平平安安的回到我父亲的家,我就必以耶和华为我的上帝。
So that I return safely to my father's house, then the Lord will be my god.
使我平平安安地回到我父亲的家,我就必以耶和华为我的神。
So that I come again to my father's house in peace; then shall the LORD be my god.
当我居住在另一个州的时候,通过一个朋友我被介绍到这种产品。一回到我的家乡时,我就决定开一家这样的店。
I was introduced to the products by a friend when I resided in another state. Upon returning to my hometown, I decided to open a store.
是的,回到我永久的——我最后的家。
使我平平安安的回到我父亲的家,我就必以耶和华为我的神。
So that I return to my father's house in peace, then Jehovah will be my God.
每次我和丈夫女儿度假旅游,几乎总要回到我们在佛蒙特的“家”——拜访我的亲人。
When my husband, daughter, and I travel during the holidays, it's almost always "home" to Vermont to visit - and stay with - my family.
一旦我赚够钱重新回到我的梦想,我会再次变成一名全职企业家。
As soon as I made enough money to get back to my dream, I once again became a full-time entrepreneur.
我能否再回到家里看到我的弟兄们和那位美丽的舞蹈家呢?
Can I ever go back home and see my brothers and the beautiful dancer again?
也许有许多人会陪伴着我,但我还是觉得孤独。因为我只想回到我的家。你知道吗,我好想念你。
May be surrounded by a lots of people, I still feel all alone . Just wanna go home Oh I miss you, you know.
我把他送到了家,随即乘出租车回到我在锯木厂的家里,见到我的妻子真是欣喜万分,我们就上丁香园咖啡馆去喝酒。
When I had left him at his home and taken a taxi back to the sawmill, it was wonderful to see my wife and we went up to the Closerie des Lilas to have a drink.
每次我和丈夫女儿度假旅游,几乎总要回到我们在佛蒙特的“家”——拜访我的亲人。
When my husband, daughter, and I travel during the holidays, it's almost always "home" to Vermont to visit -- and stay with -- my family.
我带他回到我的家,让他坐在沙发上,自己则走到厨房温他的牛奶。
I took him back to my home, let him sit on the sofa, he himself went to the kitchen warm milk.
使我平平安安地回到我父亲的家,我就必以耶和华为我的神。
So that I come again to my father's house in peace, then I will take the Lord to be my God.
因为我只想回到我的家。
因为我只想回到我的家。
应用推荐