让我喝一口你的威士忌,我将给你一些忠告。
我能喝一口你的咖啡吗?
到出发的时候我状况不佳,外面又冷又黑,还喝不上一口热茶,这是我用来对付坏心情的秘方。
When that arrives, I am not at my best. It is cold and dark and I have had no tea.
啊哈!有一口井。我看到一些水了!我可以在哪里喝一点水,感谢老天!
Ahha! There's a well, I found some water! I can have a drink there, Thank goodness!
当我感觉无聊或者我处于“思考模式”的时候,我就会喝一口水。
When I get bored or I'm in 'thinking mode, ' I take a sip of water.
我以为,酒要一口一口地喝,路要一步一步走,步子迈得太大,会扯着蛋。
I think that wine and a bite to drink, way to go step by step, steps towards too much egg will be pulled.
“我抢了六家银行”神父说:“你喝一口圣杯的圣水,你就得饶恕。”
"I robbed six banks. "The priest says, "take a drink out of the holy cup and you will be forgiven.
我以为,酒要一口一口地喝,路要一步一步走,步子迈得太大,会扯着蛋。
I think that wine and a bite to drink, way to go step by step, steps towards too...
每喝一口都让我心旷神怡。
坐在我旁边的是个老头,他咽着口水,说小伙子,能给我一口吗?我把自己喝剩下的半瓶啤酒给了他。
Sitting next to me was an old man. Swallowing his slobber, he said: "could you let me share one shot?" so I gave him the half bottle of beer that I had left.
直到今天,当他完全暴露在摄影器材前,喝一口东西,然后说:“早上好…我睡不着。
Until today, when he sits down in full view of the video capture device, takes a drink of something, then says: "Good morning…I could not sleep."
直到今天,当他完全暴露在摄影器材前,喝一口东西,然后说:“早上好…我睡不着。
Until today, when he sits down in full view of the video capture device, takes a drink of something, then says: "Good morning…I could not sleep."
应用推荐