莉莉:这就是我喜欢的生活。
我喜欢听他讲述他的海上生活。
我儿子是个安静温和的男人,他喜欢运动和享受生活。
My son was a quiet and gentle man who liked sports and enjoyed life.
我也喜欢地中海的阳光和意大利的生活方式。
I also love the Mediterranean sun and the Italian lifestyle.
我喜欢在热水浴缸里多泡一会儿—这是生活里一种小小的享受。
I love having a long, hot bath—it's one of life's little luxuries.
她很喜欢独处,到了要把我排斥在她的生活之外的程度。
She is very reclusive, to the point of shutting me out of her life.
要不是那一群群的孩子搅得我们生活不宁,我还是挺喜欢住在这里的。
I would really like living here if it wasn't for the gangs of kids who make our lives a misery.
我喜欢这本小说,因为它生动地描绘了英国乡村的生活方式。
I love this novel because it draws a vivid portrait of country lifestyle in Britain.
如果可以回到过去,在我喜欢的时代生活,我不会回到很久以前。
If l could go back in history and live when I liked, I wouldn't go back very far.
我喜欢我的文具盒。它是我学习生活的好伙伴!
I like my writing case. It is my school life and good partners!
我不是特别喜欢在路上的生活,但我想如果你足够幸运,能够做你真正喜欢做的事,你就会得到终极生活。
I don't especially love life on the road, but I figure if you are lucky enough to be able to do what you truly love doing, you've got the ultimate in life.
我很喜欢中国人的生活方式。
我喜欢这个应用软件,因为它可以让我分享我的日常生活,结交新朋友。
I like the app because it allows me to share my daily life and make new friends.
我的祖父母在农村过着平静的生活,他们喜欢那里的生活。
My grandparents live peacefully in the countryside and they like the life there.
我最喜欢的书是《我的生活》,因为我被海伦·凯勒的坚强和永不放弃的精神所感动。
My favorite book is The Story of My Life because I'm deeply moved by Helen Keller's spirit of being strong and never giving up.
事实上,我不喜欢一本只有从不犯错的好人的书,因为那不是真实的生活。
In fact, I don't enjoy a book that has only good people who never do anything wrong, because it's just not real life.
你是否曾经问过自己“我喜欢我的生活么?”
我喜欢中国的生活方式,它非常有趣。
我喜欢中国的生活方式,它非常有趣。
我喜欢慢节奏的生活。
我不喜欢生活在自己的时间线上并努力做到细节上的完美,那样的话会没有什么成效。
I don't like to live on my time-line, battling every detail as I strive for perfection. It isn't productive.
我喜欢体验生活的阴暗面。而且还可以赚很多钱。
I like seeing the underside of life, "she says," and the money's very good.
我喜欢我的生活!
我喜欢我的太太,只是不能和她一起生活。
即时它摧毁了我的家,但现在十分我喜欢我糟糕的生活,当我不能使其他人确信是我发现它是欢闹的。
But I love my awful life so much right now, that I find it hilarious when I am unable to convince anyone else of it.
这就是为什么相对于那些沉湎于与生命无关的对抽象事物的理智,我更喜欢戏剧化的生活,渴望被内心的怒火耗尽,享受被命运无常所折磨。
That is why I prefer the dramatic life, consumed by inner fires and tortured by destiny, to the intellectual, caught up in abstractions which do not engage the essence of our subjectivity.
对于他们,与大自然亲近是须臾不可或缺的:“我喜欢生活在海上,捕鱼划船,感受冷热变化,”安妮说。
Their connection with the natural surroundings is vital: "I love being at sea – fishing, rowing, just feeling everything, the cold, the heat," Ane says.
对于他们,与大自然亲近是须臾不可或缺的:“我喜欢生活在海上,捕鱼划船,感受冷热变化,”安妮说。
Their connection with the natural surroundings is vital: "I love being at sea – fishing, rowing, just feeling everything, the cold, the heat," Ane says.
应用推荐