我喜欢的事物和我同学们所喜欢的都不一样。
这些就是我喜欢的事物。
我喜欢具体的事物。
此外,我真的不喜欢那些展示古怪甚至危险事物的视频。
What's more, I really don't like the videos which show odd even dangerous things.
“而且,我真的不喜欢那些展示奇怪甚至危险事物的视频。”另一名大学生文楠如是说。
"What's more, I really don't like the videos which show strange even dangerous things," said Wen Nan, another college student.
我非常喜欢LIFT,因为它给了我很多关于新事物的灵感。
I really like LIFT as it gives me a lot of inspiration for new things.
告诉我你喜欢的任何事物……告诉我你的幸运饼干或者写一篇中篇小说。
Tell me anything and everything you like…write me a fortune cookie or write me a novella.
我尤其喜欢那些能利用起网络所具有的巨大力量的事物。
I especially like things that take advantage of the power of networks.
我来到一个社区或一所新学校时,需要察言观色,注意人们喜欢买什么东西,用哪些词语来描述事物,以及他们有什么样的文化活动。
I had to go into a community or into a new school and assess how people were behaving, things they like to buy, words they used to describe things and their cultural activities.
我喜欢的方面是,它可以把望远镜倒过来,让你站在离事物很远的地方以全然不同的角度来看待它们。
I like the aspects of it which turn the telescope round, by letting you stand so far outside things and see them from a totally different perspective.
这就是为什么相对于那些沉湎于与生命无关的对抽象事物的理智,我更喜欢戏剧化的生活,渴望被内心的怒火耗尽,享受被命运无常所折磨。
That is why I prefer the dramatic life, consumed by inner fires and tortured by destiny, to the intellectual, caught up in abstractions which do not engage the essence of our subjectivity.
我总是对事物很挑剔,我对被别人接触过的食物感到非常多虑。我不喜欢沙司。
I was always fussy about food; I was paranoid about different foods touching each other, I didn't like sauces.
我从未有过结构化的思维方式,所以更喜欢让事物有些含糊。
I just prefer that. I never had that kind of structural mind, so I prefer leaving things somewhat cryptic.
我喜欢为一些事物拍照,这样当我以后见到或者与某些人通电话时,我任然能想起当时的场景(更不用说我小狗那些超棒的照片了),这个新的应用对我来说简直是太棒了!
I take a lot of pictures of things that I need to remember for later meetings or phone calls (not to mention awesome pictures of my puppies) and being able to get quick access is nice.
我喜欢了解新事物要面临的挑战。
如果你有点保守的话,你会叫道“哦,可能,真的不行吧”,但是如果你对小玩意和新事物兴趣颇浓的话,那我打包票你的脑子里只有一个念头“我喜欢”。
If you’re a little bit conservative you’ll say “oh, maybe, actually no” but if you’re into gadgets and innovations I’m sure your brain would shout “me likey”.
这里就说说八个我最喜欢的关于认知流利的研究,看看它们能在多大程度上解释,为什么某些事物更容易被理解(而其他一些这不那么容易)。
Here are 8 of my favourite studies on cognitive fluency, showing just how much can be explained by the feeling that something is easy to think about (or otherwise).
我是一个充满好奇心的人,而且喜欢学习新的事物。
他总是不忘描述事物的味道,我喜欢。
我喜欢极简主义的一点便是它永无止境。用到事物的最后限度时,你不用想着我完蛋了。
One of the things I love about minimalism is that it doesn't end. You don't get to a minimum of things and say, “I'm done.”
我喜欢学习新的事物。
我喜欢混合古董和现代的,因为更多的风格形成鲜明对比使事物更加突出。
I like mixing antique and modern because things stand out more when styles are contrasted.
我喜欢摄影,所有美好的事物都会被定格在相片里。从不改变,也不被遗忘,永远保留着最初的样子。
I like photography, all good things will be fixed in the photo. Never change, also not be forgotten, forever maintains the original appearance.
他说,Paul,我不能够爱上,我并不喜欢的事物。
He said, Paul, I can't be in love with something I'm not in love with.
他说,Paul,我不能够爱上,我并不喜欢的事物。
He said, Paul, I can't be in love with something I'm not in love with.
应用推荐