像“走自己的路”，“靠自己的双脚站立”，或者当我面对某些行为招致的后果时，我母亲最喜欢说的一句话：“既然你已经铺好了床，就躺在上面吧。”

"Make your own way", " Stand on your own two feet" or my mother's favorite remark when I was face-to-face with consequences of some action: "Now that you've made your bed, lie on it."

youdao

我一直非常喜欢你的母亲。

I've always been very fond of your mother.

《牛津词典》

“如果你找到了你们的母亲，”他阴沉地说，“我希望你会喜欢她们。”

"If you find your mothers," he said darkly, "I hope you will like them."

youdao

我很喜欢你的母亲、你的父亲、你的祖父。

I like your mother, your father and your grandfather.

youdao

我不知道你母亲是否喜欢我。

I wonder if your mother likes me.

youdao

你的母亲喜欢旅行。我没有理由阻止她回来。

Your mother enjoys travel. I had no reason to hold her back.

youdao

不过你能且应该找到一个方法来治疗这种被心理学家称之为的“母亲伤口”。我最喜欢的方法就是给自己再找一个。

You can and should find a way to heal what psychologists call the "mother wound. " My favorite strategy for this is to make yourself another mother.

youdao

我母亲教导我：找自己喜欢做的事，你就会幸福。这就是我对孩子们说的。

My mother taught me: Find something you enjoy doing, and you'll be happy. That's what I tell my children.

youdao

我母亲开始喜欢你。

My mother has taken a liking to you.

youdao

你说的没错，我的母亲非常喜欢她。

You were right, my mother liked her very much.

youdao

父亲和母亲，你更喜欢谁？芽我想你也很难回答这个问题吧？选亲爱的朋友们，我非常热爱这个神秘的国度，这就是我为什么始终留在这里的原因。

If I ask you whom you like best, father or mother? Can you answer the question? Dear friends I love this wonderful country and that is why I remain here.

youdao

我不知道你母亲是否喜欢我。

I I wonder if your mother likes me.

youdao

现在，在与你分开几个月之后，我知道我仍然很喜欢你。但这更像母亲，而不是爱人。

Now, after a couple of months away from you, I know that I am still very fond of you, but, it is more as a mother than as a sweetheart.

youdao

现在，在与你分开几个月之后，我知道我仍然很喜欢你。但这更像母亲，而不是爱人。

Now, after a couple of months away from you, I know that I am still very fond of you, but, it is more as a mother than as a sweetheart.

youdao