你能告诉我哪有冒险者组织吗?
不绊倒你,我哪有机会扶住你啊!
我哪有时间做研究,写文章,回访病人?
我哪有说谎,请别以为你有多难忘,笑是真的不是我逞强。
My where has lies, please do not think that you have unforgettablily, smiles is really not I shows off power.
当然,我不是来出危机公关方案的,我哪有那么好心呀,我是来打赌的。
Of course, I have not come out of crisis public relations program, I can there be so kind Yeah, I was to bet.
我丈夫呢,是那样一种人,老是偷懒,他把船交给我来管,所以,我哪有时间料理自家的事。 按理。
Now my husband, he's such a fellow for shirking his work and leaving the barge to me, that never a moment do I get for seeing to my own affairs.
哈克,我哪有时间看呢,没看到箱子,也没见到十字,除印第安·乔身边的地上有一个瓶和一只洋铁杯之外,别的什么也没看见。
Huck, I didn't wait to look around. I didn't see the box, I didn't see the cross. I didn't see anything but a bottle and a tin cup on the floor by Injun Joe;
我坦率地与他谈论哪有人能在如此的极度贫困中生活。
I tackled him about how anyone could live amidst so much poverty.
再说,到那时我已经吓傻了,哪有精神给自己辩护。
Moreover, by then I would have shocked my mind incapable of any defense.
昨天我看到了世贸纪念馆,人造瀑布很美。但请警惕:无风不起浪;常在河边走,哪有不湿鞋?
Saw the WTC memorial yesterday. It's beautiful, but be warned: when the wind gets up it's like standing near Niagara Falls. You get sprayed.
我觉得这难以置信,哪有这样的好事。
我常常听到一些开发人员抱怨说,他们要忙于修改那么多文件,哪有精力每天签入代码。
I can hear the ire of some developers now as they inevitably complain that it's difficult to check in code daily when they are busy modifying so many files.
我连“真实生活”中的朋友都见不过来,哪有时间去跟幼儿园的同伴相会呢?
I don't have enough time to see my "real life" friends, let alone get together with somebody I went to junior kindergarten with!
我的空想是可怜的!除了在你里面,哪有这合一的希望呢,我的神?
Alas for my vain desire! Where is this hope for union except in thee, my God?
在我的成长过程中,如果没有妈妈在旁孜孜不倦地教导,哪有现在的我?
In my growing up, if not mother worked tirelessly to educate the side, how can I now?
要是你所求的我全都给你,你哪有那么多地方摆?——上帝。
If I gave you everything you asked for, where would you put it? -god.
没有您的慷慨奉献,哪有我收获的今天。十二万分地感谢您,敬爱的老师。
Without your generous offer, where I harvest today. Twelve very thank you, dear teacher.
你能告诉我这么哪有好吃的地方吗? - - -当然可以,你喜欢什么样的食物?
Can you tell me where there's a good place to eat? — of course. What kind of food do you like?
我就知道你在骗我。这里哪有什么画啊?
I knew you were fooling me. Where is the so-called painting?
哪有我大牛搬不走的东西。
我好纳闷哪有做生意不想赚钱的?既然钱叔叔发了话,我只好按他的要求去做。
I was puzzled that the owner of a business did not want to make money, but since he had given the word, I just had to do it.
我想写个播放mod音乐的控件,请问哪有这种音乐文件格式的说明文档。
I have the format of MOD file, and many other file formats, such as MID, WAV.
我得找出到底哪有问题。
小嫺:哪有啦,我没那麽瘦好不好!?
我玩bmx(小轮车)的街车,潍坊哪有专业的场地啊?
I play BMX (BMX) on the street to vehicles, specialized sites Weifang how ah?
哎呀!哪有这种事!如果你不告诉我,我是决不会相信的。
Well, I'm jiggered! I would never have believed it if you hadn't told me.
哎呀!哪有这种事!如果你不告诉我,我是决不会相信的。
Well, I'm jiggered! I would never have believed it if you hadn't told me.
应用推荐