我咬紧牙关,硬是把一两句意见咽了回去。
Gritting my teeth, I did my best to stifle one or two remarks.
于是我咬紧牙关忍了。
对,我应该坚强,我要战胜疼痛勇敢的爬起来,不能辜负爷爷对我的期望,我咬紧牙关爬起来继续和朋友们玩。
Yes, I should be strong, I have to get up courage to overcome the pain and can not live up to the expectations of my grandfather, I dig their friends to climb up and continue to play.
琼斯先生说我无能,不过因为他是我的老板,所以我只得咬紧牙关认了。
Mr Jones called me incompetent but, as he was the boss, I had to grit my teeth and accept it.
今年夏天很热,我得咬紧牙关熬过去。
我知道我的伤很重,但我会咬紧牙关因为为了世界杯我不惜一切代价。
I know that I have picked up a bad injury, but I'll grit my teeth because I want to be there at all costs.
我吸了一口气,咬紧牙关,连手带脚,再次全力扳动机器。
I took a breathing space, set my teeth, and again grappled fiercely, wrist and knee, with the machine.
我不胜困窘,咬紧牙关。
这个细心的乌克兰人亦下定决心:“我受到了各方面的攻击,但我打算继续下去。我会咬紧牙关,我不是一个懦夫。”
The thoughtful Ukrainian is also determined. "I have been attacked from all sides, but I intend to carry on. I will grit my teeth. I am not a quitter."
我会咬紧牙关,我不是一个懦夫。
我会咬紧牙关,我不是一个懦夫。
应用推荐