我无法摆脱这种困境，只得深怀耻辱，准备着手“答复”那一大堆毫无根据的指控和卑鄙下流的谎言。
There was no possible way of getting out of it, and so, in deep humiliation, I set about preparing to "answer" a mass of baseless charges and mean and wicked falsehoods.
那一天晚些时候，我给罗夫和希拉里办公室发了电子邮件，询问会面是否如期进行，让我感到惊讶的是，我竟然得到了肯定的答复。
Late that day I e-mailed Rove's and Clinton's offices to see whether our appointments were still on, and, to my amazement, in both cases the answer was yes.
答复：我可以给她我的关心和爱。
我倾向于不对你的问题作出具体答复，而是略述一些我所学过的课程以及其他交谈过的人们带给我的感觉和观点。
I would prefer not to give specific answers to your questions, but rather to outline some of my perspective on what I feel the lessons have been for me, and others with whom I have talked.
每次，当爱情轻轻靠近我时，我感觉他清楚地告诉我他在等待我的答复和反应。
Every time, when love is approaching to me, I feel he is telling me clearly that he is waiting for my answer and response.
谢谢贵公司给予的意见，我公司会积极处理和安排好的。给你们一个满意的答复。
Thanks for your suggestion to us. We will deal with it well and make good arrangement. Then send you satisfied reply.
今天，我被问到我和男人做过什么了，我的答复是，目光接触。我19岁。
Today, I was asked how far I've gone with a guy. My answer? Eye contact. I'm 19.
目前我和我的邻居们陷入了极大的恐慌，急切希望能够得到你们的答复和帮助！谢谢！
Our neighbourhood had been pushed into tremendous fear. We are expecting your reply and help. Thank you!
问题的形成和答复经过体质人类学学习已经使我神魂颠倒了很长一段时间并且已经激励我询问和寻找答案和更深一层的疑问。
The questions posed and answered via the study of physical anthropology have fascinated me for a very long time and have stimulated me to ask and seek to answer further questions.
我今呼入你的答复，平静疑惑和惊恐。
I am breathing in Thy answers, Stilling every doubt and fear.
您的观点都算数，我会阅读所有（虽然我可能不会答复），这样以后，我可以抓住最令人兴奋的和可信的，并用它做一些伟大的事情。
Your opinion counts and I'll be reading them all (although I probably won't reply) so that later I can grab the most exciting and plausible ones and do something great with it.
我已和同学本人和他们的家长谈论过此事，现在此作出如下答复：谢绝中国大陆所有演兿界和娱乐圈的邀请！
I have and my classmates and their parents discussed it, and now this made the following reply: all the performing arts sector and the mainland declined entertainment!
我利用上下班在汽车中的时间来阅读和答复给我的函电。
“我觉得会有一点帮助，但是我觉得这更多是和全队的防守有关，比如说对斯托克的比赛，”他答复说。
"I feel certainly a little bit, but I feel it is more about the size of our whole team in some games like Stoke," he replied.
我很愿意答复你最新的通讯中的文章“帮助和学习” 我同意某些想法而不同意…
I would like to repiy to the article "Helping and Learnin…I would like to repiy to the article "Helping and Learning' in you …
我很愿意答复你最新的通讯中的文章“帮助和学习” 我同意某些想法而不同意…
I would like to repiy to the article "Helping and Learnin…I would like to repiy to the article "Helping and Learning' in you …
应用推荐