她胆怯地弯下腰，直到她的呼吸吹动了他的鬈发，才低声说：“我——爱——你！”
She bent timidly around till her breath stirred his curls and whispered, "I--love--you!"
在三或者四秒钟内，我的猜测是你会在拼命的呼吸。
Within three or four seconds, my guess is that you would be breathing like hell.
许多女性将会告诉你，我也第一个会承认的是呼吸技巧在分娩过程中简直毫无用处。
Many women will tell you and I'm the first to admit that the breathing techniques can be absolutely useless during labor and delivery.
你看，我喜欢咽东西和呼吸。
我想通过城市的声音去感受你的呼吸。
你是我的呼吸我的天空。
如果你到外面的阳光下走一走，呼吸一下新鲜空气，吃点蔬菜和水果，我保证你会有足够的精力去做沙拉，而且还能做其他事。
If you go outside for a walk in the sun, breathe fresh air and eat some fruits and vegetables, I guarantee that you'll have enough energy to prepare a salad and then some.
而且你看，我能看到我的呼吸，我们还在圣地亚哥。
我注视着你，却难以抑制我的呼吸，就像在那个朦胧的四月，你的父亲和你一起走下楼，我们结婚了。
I look at you now and feel my breath catch just as it did on that drizzly April day when your poor father walked you down the stairs and into marriage.
亲爱的，你永远不会知道，我有多么爱你，请不要带走我的阳光…“女婴不自然的呼吸立刻变得稳定了。”
"You never know, dear, how much I love you, Please don't take my sunshine away —" her strained breathing became smoother.
虽然你会感觉有点怪，但是大声对自己说“我原谅自己曾经伤害了他”，然后做个深呼吸。
As odd as it may feel, apologize aloud to yourself, "I forgive myself for hurting this person," and take a deep breath.
我们也翻唱诸如‘强尼·比·古德’、‘你的每一次呼吸’、‘直抵我心’等歌曲，而整个过程中我都会敲着电子键盘。
We also did rock covers like 'Johnny B. Goode,' 'Every Breathe You Take' and 'Straight through the Heart' where I'd play deet-deet-deet on the keyboard all the way through.
我想我会为你们罗列出一个完整的恐怖片恐怖台词，试着去记住这些能让你闭上眼睛、屏住呼吸的好对白。
I thought I would give you a compiled list of some scary quotes from horror movies that you can go over and remember all those great dialogs that had you covering your eyes and straining your breath.
我的每一口呼吸都是为你。
有了你，让我知道了自己呼吸和心跳的意义。
With you, let me know their own breathing and heartbeat significance.
在你的微笑里我才有了呼吸，为什么你总在哭泣。
如果注定，你是我的空气，我情愿，忍住呼吸。
我所能呼吸地全部是你的生命。
请换种方式呼吸。你的口气在漂白我的头发。
看着你离去的背影，我泪如雨滴，最后一次呼吸着空气中有你的气息。
Watching you leave the back, my tears like rain, the last breath of air in your breath.
好，这是我要你做的。你爸爸有呼吸吗？
我上了线，屏住呼吸，直到听见三个小小的字：“你有信。”
I go 5 online and my breath catches in my chest until I hear three little words, "You've got mail."
在你的微笑里我才有了呼吸，为什么你总在哭泣。
你的呼吸声是雨声，在我死前，多么渴望甘霖能再次降落我的脸庞。
Your breathing is rain, before I die, how eager to rain my face again landing.
在这个陌生的城市，空气里呼吸里都是我对你的思念。
In this strange city, in the air to breathe is my missing for you.
没有你，连呼吸都变得多余，亲爱的，你就是我的唯一！
Without you, even become redundant breathing, my dear, you are my one and only!
没有你，连呼吸都变得多余，亲爱的，你就是我的唯一！
Without you, even become redundant breathing, my dear, you are my one and only!
应用推荐