我告诉你昨天是已停止的风。
That I inform you of yesterday is already discontinuous wind.
“让我告诉你昨天发生了什么事吧，”老师说道，“看到那个小女孩了吗？”
"Let me tell you about yesterday," the teacher insisted. "See that little girl?"
那与你昨天告诉我的截然相反。
正如我昨天告诉你的，我今天在罗马。
你可以这样说：“我记得你昨天说了一些有趣的事情，还想多谈谈，但我是新来的，还不记得你的名字。你介意再告诉我一遍吗？”
You can say something like, "I remember you said something very interesting yesterday and wanted to talk about it some more, but I'm new here and don't remember your name yet. Would you mind telling me again?"
“你应该昨天来的”，当我问游客都到哪去了时，一个叫夏丽娟的酒保告诉我。
"You should have been here yesterday," Xia Lijuan, a bartender tells me when I ask where all the visitors are.
可是目前先别管林惇吧。——告诉我，你昨天夜里没跟希刺克厉夫在一起么？
But never mind Linton at present: tell me, were you not with Heathcliff last night?
没有，老师，你昨天说，每次你告诉我什么事，我都是一个耳朵进，一个耳朵出，所以我想把一个耳朵堵住，这样它们就可以留在里面。
No sir, you said yesterday that everything you told me went in one ear and out of the other, so I'm trying to stop it!
你也许不明白为什么我昨天晚上不把这一切当面告诉你。
You may possibly wonder why all this was not told you last night.
“我知道你告诉我了啊，”他回答，“昨天我带它去动物园了，今儿我要带它去电影院。”
Yesterday I took him to the zoo. Today I'm taking him to the movies.
早上好，女士！又是你。我想我昨天就已经告诉你一切安好！
Good morning. It's you again. Madam, I think I told you only yesterday that everything was okay.
你能告诉我他们昨天这时候在干什么吗？
“你应该昨天来的”，当我问游客都到哪去了时，一个叫夏丽娟的酒保告诉我。我抬了一下眉。“昨天有上百名游客”。
"You should have been here yesterday," Xia Lijuan, a bartender tells me when I ask where all the visitors are. I raise an eyebrow. "There were hundreds of people."
昨天，一位加纳人告诉我：“如果一个陌生人让你自己好好收拾收拾，这会被你认为是种侮辱，可换成你兄弟的话，效果就恰好相反了。”
As one Ghanaian put it to me yesterday: “If a foreigner tells you to clean up your mess, it is regarded as an insult. If your brother tells you, it is good advice.”
那么，小伙子，告诉我你昨天晚上都吃了什么？
Well, young man, tell me everything you ate yesterday evening.
这就是昨天晚上我告诉你的女孩子。
一个朋友昨天告诉我“如果你一年都没错过航班，那么你到机场太早了！”
A friend said to me yesterday "If you don't miss at least one plane a year you're arriving at the airport too early!"
你昨天告诉我的是真的。
对不起，我昨天忘了告诉你这件事了。
你告诉我他们昨天比赛获胜。
我遗憾的告诉你这张票是昨天的。
我昨天晚上就告诉过你收拾书包。你是怎么做的？
妈妈：我昨天晚上就告诉过你收拾书包。你是怎么做的？
Mom: I told you to pack it last night. What did you do with it?
昨天晚上，我看了一个抢银行的节目，他们告诉你怎样从房顶钻进银行。
Last night I saw a program about a bank, and they showed how you could break into it through the roof.
你昨天就该告诉我这事。（事实上，你没有。）
你昨天就该告诉我这事。（事实上，你没有。）
应用推荐