“我呆住了,让他坐下。”她回忆到。
一看见我的老教授,我呆住了。
为着汤米的这句问话,我呆住了好久好久,捏着他做的纸天使,望着黄昏的海面说不出话来。
For this question from Tomy, I stood in amazement for such a long time. Hoding his paper angel, looking into the sea in nightfall, I can hardly said out a word.
我觉得完全难以置信,呆住了。
我被这些精湛、高贵的动物呆住了。
我有点呆住了,部分是为自己的遗忘感到难堪,另一部分,是因为,我们似乎一直在为生活而努力赚钱,但从没有停下来享受一下努力得来的生活。
I was stunned, partially because I was embarrassed that I had forgotten, and, partially, because... well, it seems we spend all of our time earning a living and never stop to live our earnings.
他呆住了,眼睛盯着我看了二三分钟。
我想离开,想逃跑,但是我完全呆住了。
I wanted to leave, I wanted to run, but I was completely frozen.
当我发现你留在我桌子上的戒指,我完全呆住了。
When I found that the ring you left on my table, I was shocked.
我被这种怪异的平静给吓得呆住了。
我还是莫名其妙,呆住了答不出话。
我在喜马拉雅山遇到雪人时,我吃惊得呆住了。
When I saw Yeti on Himalayas, I was so surprised I stopped dead.
我顿时呆住了,我仔细观察着网上有没有蜘蛛。
那一刻,她仿佛呆住了,于是,我又一次亲吻了她。
She seemed as if she were in shock for a moment. So I kissed her again.
经理吃我剩饭的那一刻,我有些呆住了。
Managers to eat my leftovers of that moment, I am a little dumbfounded.
球迷们咆哮起来,大家也都呆住了,连续三个三分球,最后一个还是在进攻时间最后一秒投出的。谁说我不能打球?
The fans are roaring, everybody is stunned, three three-point shots in a row and this last one was from the next county, who says I can't still play this game?
我总是红色的。”正说着,忽然间,小蝴蝶呆住了,一句话也说不出来了。
I am always so red", and then suddenly the Butterfly could not speak from shock."
我总是红色的。”正说着,忽然间,小蝴蝶呆住了,一句话也说不出来了。
I am always so red", and then suddenly the Butterfly could not speak from shock."
应用推荐