我能听见我空空的肚子发出的悲伤声音。
“我觉得听见我父亲的声音了，”他喘息着，溜了一眼我们上面的森严的山顶。
I thought I heard my father, 'he gasped, glancing up to the frowning nab above us.
我听见我的卡车发动起来，发出雷鸣般的声音，然后那声音消失在了远处。
我提高声音为的是让别人听见我的话。
我向所有能听见我的声音的人们呼吁：请和我一起吸取历史的教训，学会感恩。这样，当我去世之后，我的孩子们就不会害怕提及“艾滋病”这一字眼。
To all within the sound of my voice, I appeal: Learn with me the lessons of history and of grace, so my children will not be afraid to say the word "AIDS" when I am gone.
我向所有能听见我的声音的人们呼吁：请和我一起吸取历史的教训，学会感恩。这样，当我去世之后，我的孩子们就不会害怕提及“艾滋病”这一字眼。
To all within the sound of my voice, I appeal: Learn with me the lessons of history and of grace, so my children will not be afraid to say the word AIDS when I am gone.
我静静地站着，视线模糊，此时我听见我心碎的声音。那声音是渺小的，是纯净的，如同轻轻地折断了花梗一般。
I stood still, vision blurring, and in that moment, I heard my heart break. It was a small, clean sound, like the snapping of a flower's stem.
顿时，我安静得像可以听见我呼吸的声音。忽然，我又听见“来，咱们来猜拳。”
"Immediately, I was as quiet as can hear the voice of my breathing. Suddenly, I heard" come, let's reasoned.
然后你会听见我解开皮带的声音，然后我将皮带从我的裤子上抽出来。
You then hear me unbuckle my belt and slip it out of the loops on the waistband of my suit trousers.
你从远处听见我，我的声音无法企及你：让我在你的沉默中安静无声。
And you hear me from far away and you voice does not touch you: Let me come to be still in your silence.
“我觉得听见我父亲的声音了，”他喘息着，溜了一眼我们上面的森严的山顶。 “你们准知道刚才没人说话吗？”
I thought I heard my father, ' he gasped, glancing up to the frowning nab above us. 'You are sure nobody spoke?
我希望你能听见我内心深处的声音，我需要你！
我希望你能听见我内心深处的声音，我需要你！
应用推荐