“要是我那时认识你就好了。”他向往地说道。
他在自己的博客中写道：“41岁了，我真的向往结婚，今天我要去见未婚妻的家人了。”
"At 41, I'm actually looking forward to getting married, and today I'll meet my partner's family," he wrote on his blog.
我从小就很崇拜我的父亲，虽然他只是一个平凡的人，可我却向往着有一天，我会跟他一样坚强，魄力。
I have adored my father since I was a child, though he is just a ordinary person, but I hope I can be same strong, brave as him.
那次他买回一打舞裙后，就再也没钱去买我真正急需的冬大衣和我一直向往的新溜冰鞋。
After the dress incident, there was no money for the winter coat I really needed — or the new ice skates I wanted.
“我认为我们在法拉利需要经常考虑胜利，我们需要将目标定在杆位并且在每场比赛都向往胜利，”他解释道。
"I think we at Ferrari need to think always about the win, we need to aim for pole positions and victories at every race we go," he explained.
今天，我在本地的人才市场申请了一份向往很久的工作，我和人事经理谈了，他看起来对我的申请很满意，说他会打电话给我。
Today, I put in an application to my local market for a job that I desperately needed. I was talking to the manager, he seemed pleased with my application and said he'll call me.
当被问及印度最令人向往的这处古迹如果非常明显地反复变绿，会发生什么事情时，他说，“我只能祈求神灵，让他们在那之前找出解决之道。”
When asked what would happen if there was a significant recurring greening on the most loved monument in the country, he said, "I'm only hoping to God they find a solution before that."
舒尔茨曾经对他的读者说，“他最大的成功便是“建立了这样的一家公司，这是我父亲一直向往，却不曾拥有的。””
Schultz once told his audience that his greatest success was that the "got to build the kind of company that my father never got to work for."
对我而言，他所取得的成就是多么使我向往，然而也是我觉得多少的难以超越。
As far as I am concerned, the achievements he has made are so fascinating, but I also feel that he poses as a challenge so difficult for me to transcend.
我渴望爱情但是却不懂他的深奥，我向往不平凡但是却甘愿默默无名。
I thirst for love but I do not understand him deep mystery. I strive for transcendence but I would rather be silent and nameless.
“我不认为我们的经济地位和对爱情的向往是相互排斥的，”他说。
I don't think economic advancement and our yearning for love are mutually exclusive, "he said."
“我不认为我们的经济地位和对爱情的向往是相互排斥的，”他说。
I don't think economic advancement and our yearning for love are mutually exclusive, "he said."
应用推荐