他说了那话，我只好同意。
我猜我同意看那书，更多的是出于好奇而不是因为相信一年里真的能做如此多的东西。
I guess I agreed to look at the book more from curiosity rather than a belief that it could really do that much.
“我若是喝不过你们，就由我请客，”马丁接受了。 于是打劫的和被打劫的杯酒言和，双方亲切地同意了强者必胜的道理，《仙女与珍珠》那十五块钱稿费理所当然地归了《大黄蜂》编辑部。
And robbers and robbed drank together, amicably agreeing that the battle was to the strong, and that the fifteen dollars for "The Peri and the Pearl" belonged by right to THE HORNET'S editorial staff.
我同意了，为自己之前怀疑那女人会伤害我们而深感惭愧。
I agreed and felt so shamed that I was thinking this woman was going to try to hurt us.
那很多人也都不同意我的说法。
不仅如此，我现在明白，如果一个人内心不希望制造浪漫爱情的话，那他既不会建议也不会同意尝试进行一个为此设计的实验。
Not only that, but I see now that one neither suggests nor agrees to try an experiment designed to create romantic love if one isn't open to this happening.
我同意。那这种电视上有商业广告吗？
本杰明：我同意。那这种电视上有商业广告吗？
比如，在19世纪，舒伯特的音乐被评论为太冗长，我也表示同意但是那音乐正可以让你体验天堂的长度…？
For example, in 19th century, the music of Schubert was criticized as "too long". I agree but that what you get when you want to experience "heavenly length".
那在这一点上，我不得不同意你了。
我想我们一致同意，那喷泉在我们街道无立足之地。
And I think we can all agree that the fountain has no place on our street.
她说计划会进行良好，那正是我不同意的。
She said that the plan would work out well. That was where I disagreed.
露西雅：我同意，那的确很烦人。
但是自从看到那蓝光熄灭，我知道，狼和大山都不会同意这样的看法。
But after seeing the green fire die, I sensed that neither the Wolf nor the mountain agreed with such a view.
我回想起对小埃米莉那孩童般的爱，就同意了她的要求。
I remembered my childish love for little Emily, and agreed to do what she asked.
那把宝剑就是雇佣我的代价，不同意就拉倒！
哟，大爷，您行行好，我想那司机已经处理了，可您再住一年院就住傻了，再说大夫们也不能同意。
Oh, Grandy. Show some mercy. I think the driver has already been done justice. But one year to stay here will make you dull and doctors won't agree.
是的，我同意——那太好了。
我并不完全同意你刚才讲的那番话。
“那封信我已经交到了，”查尔斯。达尔内告诉罗瑞。“我不同意让你带书面的答复去，不过，请你带个口信也汾是可以的吧？”
"I have delivered that letter, " said Charles Darnay to Mr. Lorry. "Iwould not consent to your being charged with any written answer, butperhaps you will take a verbal one?"
我同意雨林，他们不构建任何工厂在老班章村，那太昂贵。
I agree with Rain Forestthat they do not build any factory in Lao Ban Zhang village, it is too costly.
我曾经将我的计划告诉过弗里茨，他说那正是他想做的，他同意等我富裕了就着手去做。
I told my plan to Fritz once, and he said it was just what he would like, and agreed to try it when we got rich.
那男人应该怎么样？我们不应该教育教育他们不要有这么原始的思维吗？我同意文章结尾说的…
And what about the men? They should'n be educated as well to not have such a primitive mind set?I'm agree with the end of the article…
只要你们同意我的办法，我就把赚到的钱分一些给你们的理查兹先生，今晚，他那坚不可摧的诚实已经得到了如此公正和诚挚的认可。
Grant me that approval, and I will give part of my gains to your Mr. Richards, whose invulnerable probity you have so justly and so cordially recognised tonight;
雷内：我刚从拉希安妮格夫人那过来，她同意宝咪和我创建一个俱乐部。
Renee: Oh, I was getting consent from Mrs. Lacieniga to allow Baomie and me to start a club.
“林惇先生会同意的，”我那夫人决断地回嘴。
“林惇先生会同意的，”我那夫人决断地回嘴。
应用推荐