这是我吃我的午餐.在下午一点半。
This is the way I eat my lunch.At half past one in the afternoon.
我吃我的约克酒吧,享受阳光。
我吃我的所有食物的最后稻谷每一次。
没人能替我吃我的午餐。
带着眉头上的汗水,我吃我的面包,在所有这些修行中只见我的忠诚,而无享受。
With sweat on my brow I ate my bread, yet in all these practices there is evidence only of my fidelity, nothing of enjoyment.
我坐在我的地上,我吃我的萝卜,我突然拿起它,说,这萝卜是生的吗,这简直荒谬,不是生的是什么,是吧?
I sit in my field. I'm eating my carrot. I hold it up and I say, "This is raw? It's ridiculous. 'Raw' as opposed to what?" Right?
说来也怪,我能记得我1956年7月5日午餐吃的什么,却已忘了我今天早餐吃的什么。
Funnily enough I can remember what I had for lunch on July 5th, 1956, but I've forgotten what I had for breakfast today.
我可以吃我喜欢的东西而不发胖。
我不会吃我的药。
例如,我的父母不允许我吃很多巧克力。
For example, my parents don't allow me to eat lots of chocolate.
在我的拯救环境指南中,我建议适度改变,比如每周吃两天素食。
In my guidelines for saving the environment, I suggest modest changes, like eating vegetarian meals two days a week.
我正在吃三明治,突然三明治变成了自由女神像,不过这个女神是我的母亲。
I was eating a sandwich, and suddenly the sandwich was the Statue of Liberty, but the Statue of Liberty was my mother.
由于正在我的梦里,总有蜘蛛正在吃我的眼睛。
因为我早上没有吃早餐,我同学把他的早餐分享给我,他真大方。
It was generous of my classmate to share his breakfast with me since I hadn't had breakfast this morning.
在吃饭的时候,我必须吃我盘子里的任何东西,不管分量大小或味道。
At meal times, I have to eat whatever is on my plate regardless of the portion size or taste.
我的小毛驴,也许你以为我把你带到这里来,只是为了给你吃的喝的吗?
Do you think, perhaps, my little Donkey, that I have brought you here only to give you food and drink?
我打算从事烹饪,因为我喜欢吃美味的食物。
I'm going to take up cooking because I like eating delicious food.
我不仅有机会离开学校,而且我还可以一整天都坐在我爸爸的出租车里,我们会去餐馆吃午饭。
Not only did I have the chance to leave school, but I also could sit in my dad's taxi all day long and we would go to a restaurant for lunch.
我更喜欢吃我想吃的任何东西,然后定期跑步减肥。
I prefer to eat whatever I want, and then run regularly to lose weight.
我通常在7点吃早餐,今天早上我吃了一顿丰盛的早餐。
I usually have breakfast at 7 o'clock, and I had a big breakfast this morning.
我通常在家吃早餐。我认为这对我的健康有好处。
I usually have breakfast at home. I think it's good for my health.
我告诉他我可以用我的银行卡给他买些吃的。
I told the man I could use my bank card to buy him something to eat.
我想问一下你,我能否在吃羊肉的时候加点芥末。
I want to inquire of you whether I may eat mustard with my mutton.
我喝很多水和果汁,而且我吃健康菜单上的食物。
I drink a lot of water and fruit juice and I eat the meals on the well-being menu.
“我不知道怎样弄来更多这种药,”他说,“但你可以吃我剩下的药,我不需要了。”
"I cannot find out how to make more of this medicine," he said, "but you can have what's left I don't need it anymore.
这些气味让我想象我正在吃一顿丰盛的晚餐。
我的医生建议我每天吃两次药,早晚各一次。
My doctor advised me to take the medicine twice a day, in the morning and evening.
牡蛎是我唯一喜欢吃的海味;其余的我都不喜欢。
我希望你能让我有这个荣幸和你一起吃晚餐,虽然我的款待可能不值得你接受。
I beg you would do me the honour to sup with me, though my entertainment may not be worthy your acceptance.
我希望你能让我有这个荣幸和你一起吃晚餐,虽然我的款待可能不值得你接受。
I beg you would do me the honour to sup with me, though my entertainment may not be worthy your acceptance.
应用推荐