请不要为我做饭——我吃三明治很好。
Please don't cook on my account-i'm perfectly happy with a sandwich.
我吃三明治,但是太咸了。
我吃三明治或者热狗。
我没有午饭时间。那这样吧,你就一点半我吃三明治的时候过来吧。拜拜。
I'm not having a lunch hour. Oh well, come at one-thirty then, while I'm having a sandwich. Good-bye.
我喜欢吃三明治。
我喜欢吃有黄瓜的三明治。
我正在吃三明治,突然三明治变成了自由女神像,不过这个女神是我的母亲。
I was eating a sandwich, and suddenly the sandwich was the Statue of Liberty, but the Statue of Liberty was my mother.
几乎有半年的时间,每一天,在回孤儿院之前,我都会到她家吃一块肉馅三明治。
Everyday for almost six months I would come by her house to eat a meat sandwich before returning to the orphanage.
“会有三明治吃的,”我的女儿添上一句。
克丽丝:你可以吃一半我的三明治。
“我给你带来了三明治,你喜欢吃的那种,”爸爸说。
"I brought you a sandwich, the kind you like," the father said.
午餐的时候,我拿出三明治,我们一起坐在树下吃。
I carried out sandwiches at lunchtime, and we ate them under the tree.
在走回孤儿院的路上,大概离学校一个街区那么远的地方,我看见一位太太正站在她家前面的那块草地上吃三明治,我停下脚步,站在那里看着她。
As I walked back to the orphanage, about a block away from the school, I saw a woman standing on her front lawn eating a sandwich. I stopped and stood there looking at her.
但是,不管我付出的钱是值还是不值,我继续为他做三明治当午餐,并且还和他一起吃午饭。
But, anyway, whatever I paid was worth it for me. I continued to make sandwiches for his lunch and to join him in eating them.
为下次会议做准备的时候,我常常在电脑前狼吞虎咽地吃三明治,仅仅是为了塞进身体里。
Scoffing my sandwich in front of my computer while I prepared for the next meeting, I often barely registered what I was taking into my body.
但当你退一步,仔细回想,让我想想,我当时在吃三明治,然后突然,三明治变成了自由女神像,不过这个女神是我的母亲。
But if you step back and reflect on it, "Well, let's see, I was eating a sandwich and suddenly the sandwich was the Statue of Liberty, except the Statue of Liberty was my mother."
我帮你拿一杯可乐,让你吃三明治时喝。
我喜欢吃火鸡三明治。
午餐的时候,除了吃从家里带的三明治之外,我还吃了些从路途中的一个小吃卖主手中买的茶叶蛋。
For lunch, in addition to sandwiches from home, we bought tea eggs from an snack vendor along the trail.
就因为我可以演奏几种乐器而且喜欢听古典音乐,我就必定是个翘着兰花指吃三明治、喝茶的自大狂?
Just because I play a few instruments andlike to listen to classical music, does that make me a haughty snob who eatscrustless sandwiches and drink tea with my pinky up?
试吃心得:“有点怪”,“味道不纯正”,“含有一种很奇怪的味道”,“让我想起了我从小到大都吃的冰淇淋三明治”。
Blind Tasting Notes: "Cookie tastes kind of strange"; "Artificial tasting"; "Has a weird tang to it"; "Reminds me of the ice cream sandwich I grew up with"; "Soft chocolate-y crust"
此刻我天天吃同样的三明治,只跟着季节而变化花腔。
Now I eat the same sandwich every day, varying it only with the seasons.
我饿了,于是佩吉把她的三明治分给我吃。
午饭我通常会喝汤,有时吃一个三明治。
首先,我无法抉择上哪家三明治吧吃。
你可以吃一半我的三明治。 我一会儿再吃些午饭。
中午我经常在办公室吃一份三明治。
卡洛:我厌倦了吃汉堡包啊三明治啊热狗啊什么的。
我不吃,我知道有人吃芥末三明治,但是我不吃。
Marika: No, no. I know people that eat mustard sandwiches, and no!
我不吃,我知道有人吃芥末三明治,但是我不吃。
Marika: No, no. I know people that eat mustard sandwiches, and no!
应用推荐