“啊，可爱的天蓝色头发姑娘，”皮诺乔叫道，“开门吧，我求你了。”
"Oh, Lovely Maiden with Azure Hair," cried Pinocchio, "open the door, I beg of you."
我的翻译是个可爱的年轻姑娘，非常苗条，脸色白皙。
My translator was a lovely young woman, very slender and pale.
我在切尔德里斯娶了个小巧可爱的德州姑娘，叫露玲。
Tell you what, I married a cute little old Texas girl down in Childress -- Lureen.
我也就能污这样的小姑娘了。多可爱的小丫头子。
Unfortunately that's the only thing I can corrupt. You are such a pretty girl.
我把世界上最可爱的姑娘俘虏了！
我从来没见过今天晚上这么多可爱的姑娘。
我喜欢那个可爱的姑娘。
这么美丽可爱的姑娘，我更舍不得你走。
我觉得很久以前我生活行为中也充溢着美，那时我尚年轻，置身于一群远比当今姑娘更为友善可爱的姑娘之中，置身于一个如今已消失的世界。
It seems to me that many actions of my life were beautiful, very long ago, when I was young in an evanished world of friendly girls, who were all more lovely than any girl is nowadays.
今天是我的生日啦！时光飞逝啊，我已经24岁啦，以前那个可爱的小姑娘还历历在目。
Today is my birthday, can't believe I'm 24, I can still remember being a little girl. wow, time really flies!
她的确是位可爱的姑娘，我衷心希望她谈门好亲事。
She is really a very sweet girl, and I wish with all my heart she were well settled.
她的确是位可爱的姑娘，我衷心希望她谈门好亲事。
She is really a very sweet girl, and I wish with all my heart she were well settled.
应用推荐