广州的朋友说不可信,我说曼玉不会说谎,更不会用亲民来做秀。
A friend from Guangzhou said it was not credible. I said Maggie could not tell a lie and she would not even be intimate with people for show.
在洛杉矶,我与希拉里的朋友米基·坎特探讨参选的利弊,那时她已成为了我的密友和可信赖的顾问。
When I was in los Angeles, I discussed the pros and cons of running with Hillary's friend Mickey Kantor, who by then had become a close friend and trusted advisor of mine as well.
汤姆是我可信赖的朋友。
我宁可信任千个人,不管是朋友或陌生人,而且我宁可有999个人辜负我,我也不愿对人不信任。
I would rather believe in a thousand people, friends and strangers, and have 999 fail me than not believe.
在我的心目中,你永远是一个可信赖的朋友,我是那么的依赖你。
In my mind, you are a reliable friend forever, I depend on you so much.
我认为他们是我可信赖的朋友?
我认为真正的朋友应该是那些能与你同甘共苦的,你可信任的,不会背弃你的人。
I think the real friends who can be with you through thick and thin, you can trust, and will not betray your people.
可是作为一个当年曾把曼内特小姐抱在怀里的老头子,而且是曼内特小姐和她爸爸的可信赖的朋友,一个对他俩也很有感情的老头子,我已经说了话。
But, as an old fellow, who hascarried Miss Manette in his arms, who is the trusted friend of MissManette and of her father too, and who has a great affection forthem both, I have spoken.
我宁可信任一千个人,不管是朋友或陌生人,而且我宁可有九百九十九个人辜负我,我也不愿对人不信任。
I would rather believe in a thousand people, friends and strangers, and have 999 fail me than not believe.
我宁可信任一千个人,不管是朋友或陌生人,而且我宁可有九百九十九个人辜负我,我也不愿对人不信任。
I would rather believe in a thousand people, friends and strangers, and have 999 fail me than not believe.
应用推荐