我可以说的唯一事物是,“马!”
我可以说的是:这是一场争吵引起的。
我没有听到他说的一个字。我可以说的唯一事物是,“马!”
I did not hear a word he said. The only thing I could say was, 'Gee!
我可以说的是,我们做到了这点,我希望把交接棒做好,因为最终我们都属于同一个团队。
And I can say that we've done that, and I want to make sure that handoff is well-executed, because ultimately we're all on the same team.
你可以说:“我认为我们似乎正朝着第一季度的目标迈进。”
You can say something like, "I know we seem to be moving toward a first-quarter commitment here."
我希望我可以说再换个时间就行了,但你知道这是怎么回事,每个人对这整个学期都已经有需要承担的义务了。
I wish I could say another time would be okay, but you know how it is, everybody's already got commitments for the whole semester.
你知道吗,我想你几乎可以说答案是肯定的。
她为我做的越多,我愿意做的就越少——也可以说——为自己做的就越少。
The more she does for me, the less I am willing - or able - to do for myself.
几年前,一个同事离开了我的公司并且去了对手的公司,可以说,是在我个人面临很大的挑战和非常困难的时期。
Years ago a colleague left my firm and went to work for the enemy, so to speak, during a time of great personal challenge and difficulty for me.
朱莉娅:那我就可以说我有地位高的朋友了。
我可以说出选择这些安全设置的数个理由。
但我可以说我和我的小宝贝受益于其他很多方面。
I know that my babies and I benefited in so many other ways.
他们反复的告诉我,总有一天,我可以不用舌头打卷就可以说出自己的名字。
They repeatedly told me that one day I’d be able to say my name without tripping over my tongue.
我们可以说, “我感知到了你的痛苦”,并且我们感同身受。
没有简单地让他和我对立-他是错的,我是对的,可以说我把焦点集中在最终想要的结果上(我是成竹在胸目标明确)。
Instead of simply pitting him against me - he's wrong and I'm right, so to speak - I focused on the desired end result (start with the end in mind).
大体上来说,我可以说那些进来的应聘者并不太清楚他们申请的职位到底是什么。
Maybe in general I can say that candidates who come in and they do not know exactly what job they are applying for.
“我可以说,所有伟大的创作者,毫无例外地,都有休息时间,”布赞说。
"I can say that all great creators, without exception, have taken breaks," says Buzan.
“我在这里开了一间酒吧,”他告诉我,“在那里我可以说80%的消费者都是印尼人。
"I have a wine bar here, " he told me, "in which I would say 80% are Indonesians.
不断增多的案例中,可以说很多事不在我的管理范围内的。
There are an increasing number of cases that can be characterized as ‘not in my backyard.
我可以说有其他人会认同我的观点。
可以说,我所看到的一个普遍的职业错误就是没有活在当下。
That being said, a common career mistake that I witness is not being present in the now.
如果生成各个文件所需的两个模型数据集合是重叠的,则我可以说这两个文件“mdd相关”(我的术语)。
I say two files are "MDD_related" (my terminology) if the two collections of model data needed to generate the respective files overlap.
我可以说这——这房子的结构真的非常好。
我可以说,至少是,紧张的。
我可以说相当不错,但我的书面西班牙语不太好。
I can speak it reasonably well, but my written Spanish isn't very good.
“我在庆祝,至少是在今天,我可以说我是有工作的。”韩先生说。
"I'm celebrating because today, at least, I can say I have a job," Mr. Han said.
所以,我可以说,氧的平均价电子能,就是,以我得到的两个s轨道的电子来算。
So then, I could say that the average valence electron energy for oxygen would then be, I've got two s electrons.
此外,它持续生长了15年,可以说我的真品兰花比我更大。
Besides, it's lasted 15 years, which is more than I can say for my real orchids.
此外,它持续生长了15年,可以说我的真品兰花比我更大。
Besides, it's lasted 15 years, which is more than I can say for my real orchids.
应用推荐