“我可以撒谎，”老虎说，“但是我并没有说谎。
我可以撒谎，但是我想不出一个可信的故事，来解释我当时为什么在他家后院，身上还穿着一件沾着新鲜树莓汁的T恤衫；
I could lie, but I couldn't come up with a believable story that would explain why I was in their backyard wearing at-shirt stained with fresh raspberry juice.
他说他记得我，但显然他在撒谎，这从他点头太快上可以看出来，实际上他从来没有见过我。
He claimed to remember me, but he was lying. It was there in the way he nodded: too fast, too readily.
你在撒谎，兄弟，我可以看出你在撒谎。
如今，改变个人习惯不是一件容易的事情---我不想撒谎---但是这是可以实现的，尤其是在你开始做一件小事的时候。
Now, changing your habits isn’t easy — I won’t lie to you — but it’s achievable, especially if you start small.
看美剧《别对我撒谎》，你也不一定可以更好地识破谎言。
You're not going to become a better lie-detector by watching that TV show "lie to me."
再没有比看到一位通过一连串撒谎而使你陷入爱河的老奶奶，更可以令人诉说“我想象中的地狱是什么样子”的了。
Nothing says "What the hell was I thinking?" like watching Grandma confess to a very long string of lies she told to draw you in.
我可以从你的表情看得出你在(对我)撒谎。
我可以相信你，总是深信不疑，我肯定！自从你会向我撒谎以后。
最后，她靠向我说：‘我同意撒谎并不是最好的事情，但是我们必须找一个方法既可以诚实又不会让人感到无礼的。’
Finally, she approached me and said, "I agree that lying is not the best thing to do, but we need to find a way to be honest without being rude."
最后，她靠向我说：‘我同意撒谎并不是最好的事情，但是我们必须找一个方法既可以诚实又不会让人感到无礼的。’
Finally, she approached me and said, "I agree that lying is not the best thing to do, but we need to find a way to be honest without being rude."
应用推荐