所以，我认为把他们放在这里与人分享可以扩展他们的含义，得到比我自己感受到的更多东西，这很棒。
So I thought that sharing them here will extend their meaning and benefit beyond my own personal gain and that's a great thing.
我不想抢他们的风头，因为他们还没有公开自己的应用程序，但是我可以在此分享一个例子。
I don't want to steal their thunder since they haven't all made their applications public yet, but I can share one example that is.
从我因为与我弟弟缺少联系而可能产生的内疚和惭愧中解脱自己，我可以选择我要称作家人的人，并且和他们分享一种共识，一种纽带。
Freed from any last sliver of shame and guilt I may have felt for the lack of connection with my brother, I can choose the people I call my family, and share with them a common understanding, a bond.
我做了很多笔记，我经常把他们和我自己的想法用EMAIL分享在这个网站上，就这样我可以像他们学习，而且还能扩展交流。
I take a lot of notes, and often share them and my own thoughts on the subject with others through email, so I can learn from them and expand the conversation.
就这个问题而言，我真的希望我们可以打开我们的心，被信任别人，和朋友分享悲伤和快乐，与别人分享他们所拥有的。
In terms of this problem, I really hope we can open our heart and be trusted to others, sharing their sorrow and happiness with friends, and sharing what they have with others.
他们就是你的盟友，你需要同化他们以求支持，开始时可以跟他们分享你的目标，问问意见，“我希望参与决策制定的初期工作，你会怎建议我令这事情成真？”
They are your ally and you need to cultivate their support. Start with sharing your goals and asking their advice.
他们怎么可以跟我分享你，怎么可以骗你去其他地方玩，怎么可以让你的心里除了我还有他们。
How can they share you with me, how can they deceive you into playing with them, how can they make you put them in your heart besides me!
“我认为应该从印度尼西亚的经历中学到一些东西，即那些深受H5N1之害的国家应该要求得到他们可以分享到生产出来的疫苗的保证，”他说。
"I think the point is well taken from the Indonesia experience that there should be some guarantees for countries affected by H5N1 that they will also share in the vaccines produced," he said.
我认为应该组织人们去读书倶乐部，这样每阅读完一本书籍，他们便可以与他人分享自己的想法。
I think people should be organized in a club and after reading a book, they can share their ideas with others.
首先，如果我选择去旅行，我可以与他们分享旅行的乐趣。
First, if I choose to travel with others, I can share the pleasure of traveling with them.
我可以花时间跟各种各样的人聊天，分享他们的故事，我可以给他们真诚的建议。
I can spend my hour to talk to all kinds of people and share their stories, I can give them my sincere suggestion.
我想快点长大，然后我就可以帮助父母分享他们沉重的负担。
I want to grow up quickly, and then I can help my parents share their heavy burden.
我希望他们可以和我分享他们的生活故事，这样我就可以了解一个地方的普通生活。
I hope they can share their life stories with me so that I can know the general life of a place.
但是对于那些离乡背井的人，我希望，至少通过分享我的经验，我可以帮到那些需要的人，并且在他们在新环境里结识新朋友的过程中起到点积极的作用。
But for those who have gone far, I hope, at least, by sharing my experience, I can reach out to those in need and make a positive impact during their search for friends in their new environment.
通过创造这个安全的地方，大家可以匿名地向我分享他们的秘密，而我不会做任何评价。我认为我和他们一样需要这么一个地方。
And it was by creating this safe place where others could share their secrets with me without judgment — anonymously — I think that space was something I needed just as much as they did.
我非常地享受有这样的一个时刻可以跟他们分享我学校的生活。
I always enjoyed such a warming time when I could share my school life with them.
我确信有人试过那里，也许可以用此分享他们的优点和缺点。
I am sure someone has tried this out there, and maybe could share their PROs and CONs with this.
我不是一成不变的，所以如果有什么好的建议他们想分享或其他选项我可以看看，那就好了。
I'm not set in stone so if anyone has any advice they'd like to share or other options I could look at, that'd be great.
当我分享我的转钥系统与我的客户，我可以向你保证，他们是非常，非常高兴，因为你将看到由证言下文。
And when I share my turn-key systems with my customers, I can assure you that they are very, very happy, as you will see by the testimonials below.
我很高兴有这样一个机会可以与更多的美国观众分享二胡，可以通过我让他们了解二胡，爱上二胡。
I was happy to do this, so that many more Americans can learn about the Erhu and come to love Erhu music.
我很高兴有这样一个机会可以与更多的美国观众分享二胡，可以通过我让他们了解二胡，爱上二胡。
I was happy to do this, so that many more Americans can learn about the Erhu and come to love Erhu music.
应用推荐