这个人说:“不,先生,我已经告诉过你,起风的时候我可以睡着。”
The man said, "No, sir. I've already told you I can sleep when the wind blows."
你为什么不告诉我你可以看见她?
我在这告诉大家,你可以成天想着奔驰,但只有你意识到自己需要奋斗时,奔驰才可能出现在你的面前。如果你光说不练,那什么都没有。
I’m here to tell you that you can think about a Mercedes until your brain turns into a “lolli-pop, ” if you don’t get into action, nothings going to happen.
所以为什么不告诉我可以这么做呢。
当我告诉人们我太累了不想做某事时,我要求得到他们的尊重,不希望听到我一定可以做到的回答。
Or when I tell people I am too tired to do something, I ask that they respect that instead of telling me I can do it anyway.
编辑大笑,说道:“不,我可以非常老实地告诉你我们从来没有杜撰过任何一个故事。
The editor laughed and said, "No, I can tell you with 100% honesty that we never made up a single story.
那个矮个男人在床上翻了一下身,平静地说道:“不,先生,我告诉过你,刮风的时候我可以睡觉。”
The little man rolled over in bed and said firmly, "No sir. I told you, I can sleep when the wind blows."
如果我相信你。我会告诉你,我可以不勇敢吗。那些勇敢的人都未必幸福,因为是不幸让他们勇敢。
If I believe in you, I will tell you, I cannot be brave. Those brave people are not happy, because it is, unfortunately, they brave.
妈妈用她的善良、诚实告诉了我:我嫁给他(我爸爸)是因为他有抱负心、强硬,这样我就可以不那样。
My mother was good enough, and honest enough, to tell me: I married him because he was tough and ambitious, so I wouldn't have to be.
不,谢谢。今天我想用筷子,这样我回去时就可以告诉我的妻子该怎样用。缥。
No, thanks. I'd like to try to use chopsticks, today, so that when I go back I can show my wife how ot use them.
不,没去过。你可以告诉我去哪里吗?
我本可以不告诉你,但你是我最好的朋友,我必须坦诚相待。
I could have concealed my misbehavior but since you're my best friend, I have to be honest with you.
贝琦:不管是什么事,你都可以告诉我……西雅图不眠人?
Becky: Whatever it is you can tell me…. Sleepless in Seattle?
莎士比亚问:“我可以把你比作迷人夏日?”现在,全世界的女人会回答:“不,只要告诉我,我有漂亮的嘴唇就可以!”
"Shall I compare thee to a summer's day?", asked Shakespeare. Now, women of the world have replied: "No, just tell me I have beautiful lips".
不,你不可以问。你属于我的过去。以前的事我什么都可以告诉你,但是以后一个字也不会了。
No, you may not ask. You belong to the past. I'll tell you everything up to this moment-not a word beyond.
不,我法语不好。如果你有msn,你可以告诉我地址。
No, my French is not very good. If you have MSN, you can tell me the address.
医生告诉我,已经可以肯定,那是一种无法治疗的癌症,我的生命预计不超过3到6个月。
The doctors told me this was almost certainly a type of cancer that is incurable, and that I should expect to live no longer than three to six months.
但是因为你上次说你没(不)我要你付的全款,我很乐意让你告诉我,你如何能把我要你付的钱送出来,那样我自己就可以替你完成了。
But since you said you don't all the money I ask you to pay, I will like you to let me know how you can be able to send out the money I ask to pay, so that myself can complete for you.
但是因为你上次说你没(不)我要你付的全款,我很乐意让你告诉我,你如何能把我要你付的钱送出来,那样我自己就可以替你完成了。
But since you said you don't all the money I ask you to pay, I will like you to let me know how you can be able to send out the money I ask to pay, so that myself can complete for you.
应用推荐