早上我就只需要抓紧时间走了。
我非常肯定为特定的存储引擎开发DM适配器只需要花费一些时间来编写一个完整的对象映射器。
I've certainly developed DM adapters for specific storage engines in a fraction of the time it would take to write an entire object mapper from scratch.
“我每天用牙线剔牙”只需要一两个星期就可以做到完美了，但“我能够跑一场马拉松”则需要长得多的时间。
"I will floss every day" will only take about a week or two to perfect, whereas "I will be able to run a marathon" might take much longer.
这非常简单，真的，你不需要我来告诉你怎么做，要找寻宁静，你只需要花时间静静地坐下来，每天你都能找到宁静。
It's pretty simple, really, and you don't need me to tell you to do this: to find stillness, you just need to take the time to sit still, every day that you can.
我只需要保持在一个新的作息时间睡觉，这很容易。
I just sleep on a different schedule, one that's self-maintaining and actually very easy.
我震惊地发现，如果我结束旅行时从同一个始发站出站，只需要付6元——票价3元，超过3小时乘坐时间上限另付3元。
I was shocked to find that if I got out from the same station I entered, all I needed to pay was 6 yuan - 3 yuan for the ticket and another 3 for breaking the three-hour travel time limit.
这为我节省了大量的时间，因为每一年我只需要为软件工程的相关课程定义一个简单的项目。
This frees up a lot of my time because I only have to define a single project for all of my software engineering related courses each year. 2
这一步只需要一点时间，但是它为我的完成增加了希望，让我能更好地展现我想把这张图要放的位置。
This step takes little time but adds a layer of completion that allows me to better visualize where I want to take this illustration.
不，我等不了那么久。我只需要你几分钟时间。
教练很清楚的表达了他对我的期望，我现在只需要时间和训练来适应。
Roy made it very clear he wanted me as a player and what he wanted from me. All I need is time and patience.
实际上我只花了一点时间来抠树，因为一般情况下，树木比地面的颜色深一些，我只需要将图层混合模式设置为“变暗”即可。
I spent very little time actually cutting them out. Since the trees are typically darker than the ground, I just set the layer blend mode to "darken".
我只需要能够在更长的一段时间里控制比赛。
I just need to be able to control the game for a longer period of time.
整整八年，天啦，如果我织一张网也需要花那么长时间的话，早就饿死了，我只需要一个晚上的时间，就能织好一张网了。
Eight whole years. My goodness, I would have starved to death waiting that long. I can make a web in a single evening.
A很好，因为我只需要看看不一样的航班时间以及可能的价格。然后我就能做出决定。
Good, because I only want to see the different flight times and the possible prices. Then I can make my decision.
对不起，我的意思是如果我们移除了这些射击的冷却时间，那么有些人可能武断地会认为猎人只需要施放这些技能就成了。
Sorry, I meant if we remove the cooldown from those shots then someone might jump to the conclusion that hunters will just spam them.
对不起，我的意思是如果我们移除了这些射击的冷却时间，那么有些人可能武断地会认为猎人只需要施放这些技能就成了。
Sorry, I meant if we remove the cooldown from those shots then someone might jump to the conclusion that hunters will just spam them.
应用推荐