我知道那里没有洞。我只是很喜欢那张画。
Monica: I know that there's no hole there, I just really liked that picture.
我真的很喜欢他，他应该得到这样的成功，但他只是教你怎样成功。
I really like Brian and he deserves his success, but he makes money by teaching you how to make money.
我并未强求什么，只是专注于我希望达到的状态，行动就毫不费力地实现了，我现在很喜欢这种状态。
I'm not trying to force anything. I just focus on where I want to be, and action flows effortlessly from there. I'm enjoying this really nice flow right now.
但是转念一想，“我大概只是自认为很喜欢它罢了，因为我对这个问题懂的不多。”
And then I thought "maybe it's an inconvenience I only think I like because I don't know better."
我很喜欢射击，可以让我在受到伤害时保护自己，或者我只是喜欢在正中靶心取得好成绩的时候所感到的开心的感觉。
I enjoy shooting because I can protect myself if any harm comes, or I can just have fun shooting and feel good when I hit the 10 or get a good score.
这只是一个选项，且蕴含着价值……我相信绝大多数用户都很喜欢Facebook连接并且会继续使用它。
It's just an option, and an option confers value... I'm sure the vast majority of users love Facebook Connect and will continue to use it.
我只是和他们讲我很喜欢和他们一起工作，还有我有多么敬佩他们所作出的尝试。
I had just finished talking about how much I liked working with them and how I respected what they were trying to do.
我曾经在一份自己很喜欢的工作上干了4年，拿的报酬相对较低，只是因为很享受这份工作。
I once worked for 4 years in a job I loved, for relatively low pay, because it was so enjoyable.
我的几个大学同学很喜欢极限运动，但我们大部分人只是站在旁边观看。
Several people from my university enjoy them, but most of us just watch.
我真的很喜欢你，但我不想只是当个隐形人。
我的叔叔有两条狗。一只是大的，另一只是小狗的。他很喜欢它们。
My uncle has two dogs. One is big and the other is small. He likes them very much.
上面的照片其实和中秋节没什么关系，我只是在网上发现了它而且很喜欢，所以想放在博客上。
The picture above actually has nothing to do with Mid-Autumn festival, I just found it on the Internet and liked it so I thought I'd put it on my blog.
我总是很喜欢谷歌令人难以置信的空和清洁的搜寻网页，它的重点只是一件事：寻找就是你想要的。
I have always loved Google's incredibly empty and clean search page, it's focused on just one thing: finding what you want.
有一首歌我很喜欢听，只是不知道歌名是什么，今晚无意中在电视中知道这首歌的名字立刻去下载一直听着，真高兴。
I like a song very much but did not its name. This evening I happen to learn its name on TV. I immediately downloaded it and have been listening to it. I am so happy.
这只是那些东西，你没有问题，但是我很喜欢他。
It's just one of those things that you don't question, but I sure love him.
当然，那只是小菜一碟。我真的很喜欢它。
法男子：因为我很喜欢，但没有准备，我只是一个男司仪。
METHOD MAN: Because I'm not ready like that yet, I'm just an MC man.
“你只是喜欢我们刚开始的关系。现在我要告诉你，我很喜欢我们最后的结局”。
You only liked the beginning of our relationship and it now gives me great pleasure to inform you that I'm enjoying the ending.
我将要猜一下一些也许是许多读到此的人很喜欢甜菜，对那个我没什么意见，那只是你的看法。
And, I'm going to guess that some - maybe many - of you who are reading this like beets! I have no problem with that! It's YOUR opinion.
最主要的是我很喜欢我的手机，当我朋友用我的手机的时候，我就那我的手机看玩笑，这只是一个小小自卫计策，防止他们嘲笑我。
But the main reason is I am actually fond of my phone. I do poke fun at it when my friends catch me using it, but this is a defensive gesture, to prevent others from laughing at it and at me.
我的叔叔有两条狗。一只是大的，另一只是小狗的。他很喜欢它们。
But how can the big dog go through the small hole? My uncle said.
说实话不只是孩子，我也很喜欢玩啊。
In fact, not only for kids, I also like playing this game very much.
别误会。我很喜欢詹姆斯，我只是觉得他有时有点烦人。
Don't get me wrong, I do like James, I just think he can be a bit annoying sometimes.
我在此地只是有几天，但我真的很喜欢伦敦，我会带回很多美好的回忆。
I have only been here for a few days, but I really like London and will carry back many good memories of it.
我真的很喜欢他，我只是。
现在是清晨四点钟。十二月已然尾声，此刻我写这封给你其实只是想知道你过的好不好纽约很冷。但我很喜欢我住的地方。因为我住的柯灵顿街上彻夜都响着音乐。
It's four in the morning, the end of December I'm writing you now just to see if you're better New York is cold, but I like where I'm living There music on Clinton Street all through the evening.
现在是清晨四点钟。十二月已然尾声，此刻我写这封给你其实只是想知道你过的好不好纽约很冷。但我很喜欢我住的地方。因为我住的柯灵顿街上彻夜都响着音乐。
It's four in the morning, the end of December I'm writing you now just to see if you're better New York is cold, but I like where I'm living There music on Clinton Street all through the evening.
应用推荐