“对不起，”爱丽丝礼貌地说。“你看，我变大了，也长高了。”
"I'm very sorry," Alice said politely. "I'm getting bigger and taller, you see."
现在我无疑已经看到了这样做的好处，我的眼睛的确变大了。
I can definitely see the benefits, though. My eyes are really enhanced.
我还学到：一旦你开始每天走五英里，你的世界就变大了。
And here's something I've learned: Once you start walking five miles a day, your world gets bigger.
老实说，在我的客厅也好，在卧室、厨房或者橱柜里也罢，看到你总让我觉得难以窒息，导致我不禁怀疑这些年来你是不是变大了不少。
To be honest, though, your presence in my living room, bedroom, kitchen, and closets is stifling me.
我扶着我的头，感觉它就像《皮皮鲁和活车》中的托托那样头突然就变大了，变重了。
I escorted my head, it feels like "Pi Pilu and live vehicle" as head of the Toto suddenly become larger, and become heavier.
我人很小，因为我是一个小孩，到了像我爸爸一样的年龄时，我就会变大了。
I am small because I am a little Chile. I shall be big when I am as old as my father is.
我人很小，因为我是一个小孩，到了像我爸爸一样的年纪时，我就变大了。
I am small because I am a little child. I shall be big when I am as old as my father is.
来自加拿大安大略省的史蒂夫说：“有很长一段时间我们都在自我蒙蔽：每次朋友们来家里说它变大了，我和德里克就说‘没有，她不会变大的’。”
Steve, from Ontario, Canada, said: "We lived in denial for a long-time, friends would come over and say 'she's getting bigger' and Derek and I would say 'no she's not'."
赛米德变大了一点儿，然后又变小了。“我把那个办好了。”它说，“这容易。下一个愿望是什么？”
The Psammead went a little bigger and then went small again. ' I've done that, 'it said. ' It was 4 easy. What's the next wish?'
不管我喝多少牛奶，我的胸都不会变大了。(119票)。
My breasts won't get bigger, no matter how much milk I drink. (119 votes).
当然，最大的效果就是我胆子变大了，要知道在那之前我是根本不敢对着那么多陌生人大声讲话的。
Of course, the biggest effect is that I have bigger guts, you know that before I did not dare to speak loudly in front of so many strangers.
当然，最大的效果就是我胆子变大了，要知道在那之前我是根本不敢对着那么多陌生人大声讲话的。
Of course, the biggest effect is that I have bigger guts, you know that before I did not dare to speak loudly in front of so many strangers.
应用推荐