我发现实在很难强迫自己定期出来锻炼。
I find it really hard to drag myself out and exercise regularly.
我发现很难摆脱社会地位低下的自卑感。
I found it difficult to shake off a sense of social inferiority.
“许多人发现戒烟确实很难。”— “噢,是的。我过去1天抽3包。”
"A lot of people find it very difficult indeed to give up smoking."—"Oh yes. I used to smoke three packs a day."
我发现很难入睡。
我发现很难停下来。
我发现真的很难决定。
我听玛丽说,上学期苏珊发现很难和她的室友珍妮好好相处。
I heard from Mary that last semester Susan found it difficult to stay on good terms with her roommate, Jenny.
我发现,当你也是负责优先级的人(产品所有者),那么就很难为(SM)提供帮助。
I have found it is hard to facilitate (SM) when you are the person also responsible for priorities (Product Owner).
我发现语法很难理解。
我试图使爱丽丝改变主意,但我发现这很难。
I tried to make Alice change her mind but I found it difficult.
我发现这个演讲很难听懂,因为我到这儿的时候,演讲就已经开始了。
I found the lecture hard to follow because it had started when I arrived.
最后一点是我发现语法很难理解。
我发现很难告诉她我的想法。
且进一步假设,因为他的骄傲,他不会乞求自由,我发现这种假设很难令人信服,因为他从来就没有这种想法。
And even supposing that, because of his pride, he did not beg for freedom, I find it difficult to believe that this thought did not obsess him.
欧洲人的态度是只关心土耳其人以外的那些被害者,我发现很难相信你会宽恕这样的态度。
I find it difficult to believe that you condone the European attitude of being concerned only when people other than Turks are murdered.
我发现自己很难不对他们心怀敬畏。
在那种情况下我发现自己很难开始工作,开始之后也做得磨磨蹭蹭。
In that case I find it hard to start, and once I do start the writing drags along.
我发现抑郁症可以令人非常孤单而且这种痛苦是很难去承受的。
I find depression can be very lonely and the pain of it almost unbearable.
我发现这很难相信。
我发现自己很难做到这一点。
我发现这种情况很难解决,因为这些学生都学英语,但他们却不常聚在一起用英语交谈。
I find that very hard because the students all learn English, but they don't tend to get together and talk English to each other.
我发现自己很难去计划未来,因为我强烈地感受到我的未来随时都可能被夺走。
I found it hard to plan for the future because I felt so strongly that it could be taken from me at any minute.
我们都和别的人出去约会而从不会去妒忌,但是我发现身体上很难与其他人有亲密关系。
We both went out with other people and there was never any jealousy, although I found it hard to be physically intimate with anyone else.
我认为我们所有的问题都是由我造成的,因为我发现很难了解自己的感觉,当然也难以表达这些感觉。
I believe I am the architect of any problems we do have, because I find it very difficult to get in touch with my feelings and certainly to express them.
有时我会停下来质疑我是否在做对的事,但是我发现很难控制自己。
I sometimes stop and question whether I'm doing the right thing, but I find it difficult to control myself.
我发现在间歇之后,很难清楚的记住继续从事什么事情或者下一步将做什么。
I find that after a break, it's hard to remember exactly what I was working on or what needs to be done next.
我发现很难告诉IT人员这种做法是安全的。
我发现很难告诉IT人员这种做法是安全的。
应用推荐