我发现没有什么比读书更吸引我了。
I had discovered that there was nothing more attrahent me than reading books.
我爱独处,我发现没有比独处更好的伴侣了。
I never found the companion that was companionable as solitude.
我发现没有吃糖和植物油停止80 %的我所有的痤疮。
I found that not eating sugar and vegetable oil stopped 80% of all my acne.
我发现没有任何一个煤矿工人靠挖煤多又快当上了煤老板。
当我打开“修改作文”页面的时候,我发现没有修改用的工具,那里一片空白,也进不去。
When I open the "correcting article" page, I found it was blank without any correcting tool. I can't correct anything.
在整个1930年代,我不断地尝试着让我的作品发表或出版,但是我发现没有任何一个人愿意接受我的手稿。
In the 1930s, I tried to get my writings published but I could not find anyone willing to accept my manuscripts.
现在我发现没有你我依然能够生活,我将忘记你也让你走如果你真的想。我没有问题,我能忘记我之前爱过你。
I will forget you and let you go if you really want, It doesn't matter, I can forget I love you before.
我没有发现好的开场。
我的意思是,你可能会认为这是为了保护或其他什么,但目前还没有发现任何暴力袭击的证据表明这种危险。
I mean, you might think it was for protection or something, but there has been no evidence found yet of any violent attack that would indicate that kind of danger.
我还没有发现有关他的什么情况。
我发现她昏迷了,完全没有反应。
我确实反对他们的说法,我发现那是完全没有根据的。
I do object to their claim, which I find totally unsubstantiated.
比赛开始时,我吃惊地发现对方选手在摔跤时没有戴头盔,那是一种轻型的头盔,用来保护摔跤选手的耳朵。
As the match began, I was alarmed to see that the other team was wrestling without headgear, a kind of light helmet designed to protect a wrestler"s ears.
今天,我发现与美国大多数城市相比,西雅图的降雨并没有那么多。
Today, I found out that Seattle doesn't really get that much rain compared with most US cities.
今天,我发现与美国大多数城市相比,西雅图的年平均降雨量并没有那么多。
Today, I found out that Seattle doesn't really get that much rain compared with most US cities in average annual rainfall.
如果他们没有发现,我是不会告诉他们的。
那是一个重要的发现!我想我应该补充一点,这些发现并不是说它们之间没有联系。
That was an importance finding! I guess I should add that the findings don't say that there was no connection.
我发现,数十年的调查并没有发现任何证据表明,家庭作业对小学生是有益的。
I discovered that decades of investigation have failed to turn up any evidence that homework is beneficial for students in elementary school.
可是,当我要出门的时候,我发现门外什么也没有,只有一张纸条:“我已经把你的垃圾扔掉了。”
However, when I was about to go out, I found nothing outside my door but a note: "I have thrown away your rubbish."
有一天,我父亲发现了一些我没有割的杂草,然后就把我拉了进去。
One day, my father spotted some weeds I have miss cutting and pulled me inside.
有一天,我的父亲发现了一些我没有割的杂草,并把我拉进屋里。
One day, my father spotted some weeds I had missed cutting and pulled me inside.
被发现在您的课堂上做其他事情,我知道找借口是没有意义的。
Having been caught doing other things in your class, I know any excuse may be meaningless.
我发现房间里没有人。
我已经到处找遍了,但一直都没有发现它的下落。
I've been looking for it everywhere and I am having a really hard time tracking it down.
我发现这个年轻人是盲人,所以我站了一会儿没有过马路。
I found this young man was blind, so I stood for some time without crossing the street.
我发现这个年轻人是盲人,所以我站了一会儿没有过马路。
I found this young man was blind, so I stood for some time without crossing the street.
应用推荐