我心里想:“我到底怎么了?”
我到底怎么了,大夫! ?
在绝望中,你大声喊叫:“我到底怎么了?”
In utter desperation, you cry out, 'What's the matter with me?
我要回中国看医生,因为我不会英文,不能详细告诉医生我到底怎么了。
I would like to return to China to see a doctor, because I will not be in English, in the end I can not specifically tell how a doctor.
我到底是怎么了?
不过之前我使用安装版时也有这样的问题,所以我不确定到底怎么了。
Also, Ubuntu already comes with all the goodies pre-installed so whats the point of this article?
当着死去的人谈死亡未免过于不敬,我一直不停地打量罗宾的表情,想看看她到底是怎么了,可罗宾的表情无动于衷。
It seemed rude to speak of death to the dead, and I kept checking Robin's face, to see how she was taking it, but Robin remained impassive.
我在想“到底怎么了?”
而且我很想知道,嗯,“这到底是怎么了?”
And I'd just like to know, you know, "What the hell happened?"
我不明白到底是怎么了。
我已经投入了好几年了,但仍然没啥起色。我到底是怎么了?
I've been at it for a couple of years but nothing is happening. What's wrong with me?
他做了很大的努力来查明我的肾到底怎么了,为什么不工作。
He worked very hard to find out what exactly was wrong with my kidneys and why they weren't working.
老天我的伙伴到底怎么了?
到底怎么了?我保证不和别人说,即使是我的父母。
What's wrong? I promise I won't tell anyone, not even my parents.
你到底是怎么了?你不再是我记忆中的辛巴了!
我妻子到底怎么了?。
威斯康星到底怎么了?我为什么要关注?
从今天早上起,我一直在想我身边的事到底怎么了。
From this morning, I have kept thinking what's wrong with everything around me.
我不知道我们到底怎么了。
你不可避免的要问到底怎么了,所以爵爷的决定不会让我惊讶。
You inevitably start questioning what's going on, so Sir Alex's decision wasn't really a surprise.
这几个晚上我连续做噩梦,到底是怎么了?
我知道这是咋一回事体,也知道他们到底怎么了。
我无法想象颜色到底怎么了。
我想我要找个时间跟他聊聊,看看他到底是怎么了。
我知道我现在是整个州的敌人了。你到底是怎么了,那个我曾经称我为朋友的人,有他自己的做人准则。
I know I'm an enemy of the state right now. What happen to you Nate the guy I used to call my friend Had a moral compass.
我知道我现在是整个州的敌人了。你到底是怎么了,那个我曾经称我为朋友的人,有他自己的做人准则。
I know I'm an enemy of the state right now. What happen to you Nate the guy I used to call my friend Had a moral compass.
应用推荐