我刚刚把你的书又作了一次浏览。
我同意你刚刚说的每个字。
你的主人用托盘托了一只火鸡进来说:“我刚刚把最后一只蟑螂拍死了。”
Your hostess walks in with the turkey in a tray, and says, "I killed the last cockroach."
下课后,一个小女孩走到我面前,问我:“你能帮我读一下这个吗?”她带着我见过的最兴奋的表情,好像她刚刚得到了一块饼干。
After class, a little girl walked up to me and asked, "Could you help me to read this?" with the most excited face I have ever seen as if she had just gotten a cookie.
那个测试在我刚刚谈论过后依然会对你有效地。
That one will still work on you after what I just talked about.
我看出来你刚刚大学毕业。
我刚刚看了你的页面。
你应该知道,因为我刚刚读过。
我以为你刚刚说这样就可以了。
当然也很聪明,我听说你刚刚大学毕业!
我说:“你刚刚在晋升副总裁的事情上失败了。”
I said, "Well, you just failed at getting promoted to vice President."
我刚刚在找一口老井,你知道它吗?
不管怎么说,我刚刚为了救你一命杀了那个飞行员。
You should know all about that. Anyway, I just shot that pilot to cover your ass.
我想聊一聊你刚刚提到的经文。
我的感觉好极了,可是等我们排到队伍前面的时候,登记员抬起头看着我说:“比尔,你怎么又来了,你今天早上刚刚登记过了。”
I thought I was doing pretty well until we got to the front of the line. The registrar looked up at me and said, Bill, what are you doing back here?
刚刚才告诉过你,我不愿意逼你回来,现在我又要拿起笔来逼你了,因为照目前情况看来,我不得不诚恳地请求你们尽可能快些回来。
Adieu. I take up my pen again to do what I have just told you I would not, but circumstances are such, that I cannot help earnestly begging you all to come here as soon as possible.
但是你要理解的是,我刚刚给出的推导过程只是得出同样结果的另一种方法而已。
What you’re supposed to understand, however, is that the derivation I’ve just given is just a different way of arriving at the same result.
你知道,刚刚在书房里,我就跟你说过,我再也不要跟你说话了,瞧我说得到就做得到。
I told you in the library, you know, that I should never speak to you again, and you will find me as good as my word.
现在让我再重复一下我刚刚的问题--你最后一次发自内心的笑容是什么时候?
So let me repeat my original question – when was the last time you truly laughed?
请你告诉我,你个刚刚成为父/母的人,如何对自己孩子和他的工作或朋友抱有同等的激动心情?
Please tell me, how can a new parent be equally excited about a child and his/her work or friends?
我刚刚想伤害你,而你现在所要做的就是大笑么?
你有没有发现我的朋友卡尔顿刚刚让男人们汗颜呢?
Did you also notice that my friend, Carlton, has just totally ratted out the male race?
我只是想说一件事,你刚刚说的每一件事,从我见到你的那天起我就想对你说了。
Everything you just said now, I've been wanting to say since the day I met you.
我刚刚已经给了你20条非常实用的能使你的思维敏锐的方法。
I have just given you 20 very practical ways to sharpen your mind.
或者你已经知道距好有益,但系我刚刚从某个瑞典噶研究入面发现左更多证据去证实酸奶噶好处喔。
You probably already know it's good for you, but I found a recent Swedish study that gives us more evidence.
你真想我走?我刚刚见到你。
你真想我走?我刚刚见到你。
应用推荐