我出道时是个举重运动员。
从我出道到10年时我得到了最佳新人奖。
I have received a new actor's award in 10 years since my debut.
从我出道到现在已经20年了,说实话,觉得有点乏味了。
I have been an entertainer for 20 years, and to tell you the truth, it gets a little boring after a while.
我从未做过小场地巡演,但是自从我出道以来我就想做一次。
I've never really done a tour with small venues, but I've been wanting to, ever since I debuted.
甚至在我出道前,我就常偷偷对自己笑,想像著自己是电影中的主角。
Even before I debuted, I used to snicker to myself imagining that I was the main character in a movie.
【东邪西毒经典台词】在我出道的时候,我认识了一个人,因为他喜欢在东边出没,所以很多年后,他有个绰号叫东邪。
In my career, I met a man, because he likes in the east, so many years, he has a nickname "ashes of time."
宪哥:我知道我的观众都很好,就像我说的,在我出道早期,我主持了超过2000场的校园表演,我知道年轻人的需求和爱好,我唯一的老板就是我的观众。
I know my audience very well. Like I said, I performed over 2,000 times at campuses in my early days. I know what young people want and what they like. I only have one boss and that is my audience.
早已遗忘的出道歌曲“Let Me让我”六年前就发布了,从那时开始她的形象一直在翻新,听起来像莫里斯戴和时间(一个娱乐网站),而“Cheers (Drink ToThat)干杯(为此干杯)”才是她最难的一首摇滚歌曲。
“Let Me, ” from her forgotten debut, released six years and almost as many image revamps ago, sounded like Morris Day & the Time, but “Cheers (Drink To That)” was the most arduous sort of rock.
我是晚辈记者,他是刚出道的候选人,我选了他,而他居然赢了大选。
As a junior reporter, I had drawn the junior presidential candidate, who happened to win.
就是在那时,这位出道14年的大赢家,在经过挑选的记者和同事面前,对自己不忠于妻子的事实做了一个令人感动的道歉。 “我不够忠诚。
It was then that the 14-time major winner made an emotional apology for cheating on his wife in front of selected journalists and colleagues.
我从一出道,就在写作上得到很多恭维。
I got a lot of compliments on my writing, right out of the gate.
我正经历着某首乡村歌曲中描绘的情节,我讨厌这种音乐,只有刚出道不久的堪萨斯皇家棒球队能鼓舞我的精神。
I was living lyrics from a country tune — music I loathed. Only a surging Kansas City Royals team buoyed my spirits.
“那么……”我脱口而出道,“你的腿是怎么好了的?”
出道前,我曾经见过一位算命先生。
我刚出道的时候,听到过一个很好的建议。男人可以偷懒,女人不行。
When I was starting out, I got one great piece of advice. Man can lazy, women can not.
当我年轻出道时,我的自尊心就比较脆弱,有时候对一次大的拒绝要花上数月的时间来恢复。
When I was just starting out as a young actress, my ego was more fragile, and it sometimes took me months to recover from a major rejection.
你喜欢的东方音乐中,我比较了解BOA,因为她很小的时候就出道了,她看上去的确很不错。
Among the music that you liked, I especially knew BOA, because she made a name for herself when she was very young, and she looked like very good.
我没有真凭实据,只有提出道义上的证据。
我从2002年出道的,今年已经是第八年了,虽然已经奔三了,但是心里还像没老一样。
I debut in 2002, this year is already the eighth year, although three have been Ben, but not as old as heart also.
只有刚出道不久的堪萨斯皇家棒球队能鼓舞我的精神。
我低头看到一个个子小小的女孩,脱口而出道:“我错了,很抱歉。”并且把脚从她脚上挪开。
I looked down at a cute, small girl and blurted "my bad, I'm sorry" as I stepped off her foot.
奥普拉·温弗瑞:每当我遭遇失败、危机和艰难时刻,我问自己:我能从中学到什么?一旦你从中悟出道理,你就会进步。
Oprah Winfrey: every failure, every crisis, every difficult time, I say: what is this here to teach me? As soon as you learn the lesson, you move on.
我一直都跟女生打成一片,但布莱斯这家伙可是最近几年才出道的,真让人愤愤不平。
The thing that really stinks is that I have ALWAYS been into girls, but kids like Bryce have only come around in the last couple of years.
我一直都跟女生打成一片,但布莱斯这家伙可是最近几年才出道的,真让人愤愤不平。
The thing that really stinks is that I have ALWAYS been into girls, but kids like Bryce have only come around in the last couple of years.
应用推荐