我几乎哭了两次。特别说到孩子那段…太感人了…
First of all, I just want to say that, To me it is just very touching.
我几乎哭了。
可怜的小劳拉，我的宝贝，我曾经把狄恩的一切都告诉过她，这时她几乎要哭了：“噢，我们不能让他就这么走。”
Poor little Laura, my baby, to whom I had told everything about Dean, began almost to cry. "Oh, we shouldn't let him go like this.What'll we do?"
库尔佩伯太太几乎要哭了，她对女佣人说：“玛丽，我有理由怀疑我的丈夫跟他的秘书有一腿。”
Mrs. Culpepper was almost in tears. "Oh Marie, " she said to her maid, "I have reason to suspect that my husband is having an affair with his secretary."
为了健康他也戒掉了酒，而且承认“有两年的时间，酒瘾极大，几乎难以抑制，以至于有时候，我甚至快要哭了。”
He had given up drinking because of his health, and admits that "the craving for a wine-party has been infinite and endless for two years, so much so sometimes that it has brought me close to tears."
哦，天哪！我几乎无法克制自己，我想我的眼睛肯定水汪汪的，我不想让他看到我哭了。
Oh my god, I couldn't hold myself, I think my eyes became watery. I didn't want him to see that I was crying.
我几乎都要哭了。但是同时我也想尖叫大喊。
I almost wanted to cry, but I wanted to scream and yell at the same time.
我几乎都要哭了。但是同时我也想尖叫大喊。
I almost wanted to cry, but I wanted to scream and yell at the same time.
应用推荐