在自己经历了乳腺癌之后，我才深深的感受到在治疗期间写日志是一种必要的疗法。
After my own experience with breast cancer, I'm convinced that journaling during breast cancer treatment should be required therapy.
当你第一次听说博客的时候，多一些关注，因为它不只是日志簿 我第一次读博客是在7、8年之前，但只是瞥了一眼没有当回事儿，只是一些人关于在网上看那到的琐事而写的日志。
Pay more attention to blogs when you first hear about them. They’re more than just journals.
通常做法是写日志，但是我让他们在这个本子上写作。
Usually we write in journals, but I allow them to their writing in this book.
记住，你写日志并不是与别人分享，尽管有些人把他们的日志出版了(我曾经有过两次)。
Remember, you're not keeping a journal to share with others, though some women do turn their journals into books (I have, twice).
我的硬盘里还存有自从2001年以来我写的IRC日志。
不过我很想知道你是否愿意和我一起写30天的感恩日志。
But I would like to know if you will join me on keeping a gratitude journal for at least 30 days.
我个人喜欢选用流模式，因为它以文本模式写审计日志文件，允许实时地查看审计事件。
The stream mode is my personal choice, because it offers real-time viewing of audit events due to the audit log file being written to in text mode.
我明白了，写日志还没能变得非常流行。
我没办法写长期，详细的日志，但是我可以用其他方法跟上。
I wouldn't be able to keep a long, detailed journal, but I can keep up with these other methods.
二十多年来，我含辛茹苦，坚持写日志。我一直都知道，这一切早晚都会有回报的。
I knew my excessive journaling of 20+ years would pay off some day – big time.
最近，我问几位女性朋友，她们写不写日志。她们大多数人都流露出一种神情—那神情的意思是：你到底认不认识我啊？
I recently asked few girlfriends if they journal and got a look from most of them - a look that says: do-you-know-me-at-all?
在最近的日志里，我写一个关于在计算机上组织文件的系统。
In a recent post, I wrote about a system for organizing files on the computer. The same system can be modified to work with physical files.
夜深了，我还在写关于你的日志。
这是我最后一次为你写日志了。
为了证明我那个杯具却荒诞可笑的报告分数，我打算以后写日志都像今天这样了。
To prove the horrible and ridiculous score of my report writing, it is decided that the logs will be written like this from now on.
这是我第一次写网络日志。
我看到你写的那个日志了。
好久没有写日志了，今天心情不错，想记录一下我内心的收获。
I haven't updated my journal for a long time. Today I would like to record my harvest with my good mood.
有时会心不由己写日志给你…因为我时时想念你。
Sometimes knowing the log was not written to you have …Because I always miss you.
用手机写日志真是麻烦，分段都不方便，就在这么一个小框子完全把我给束缚了。
Using mobile phone, writing log trouble isn't very convenient for segmentation, in such a small frame to bondage to me.
我读书那么差的人，都会用英文写日志，这就看出我聪明的一部分了！
I am reading so bad people will write in English logs, I see that this part of a clever!
其实写日志，无非是一些写给自己的话，同学说他现在在写日记，空间加密了，其实我也是一样吧，写了那么多东西，还不都是自己的心声么？
Actually writing blog, but to his words, some classmates said he now in diaries, space encryption, in fact I too, wrote so many things, but also is not your heart?
这是我第一次用英文写网络日志，该写些什么了？
这是我今天写的第一篇日志，我很高兴。
今天没有我的模拟机训练课，于是不写工作日志了…
今天没有我的模拟机训练课，于是不写工作日志了…
应用推荐