不，我已经受到了警告；我再也不敢想违抗命令了。
No, I had had my warning; never again did I think of disobedience.
我现在是债台高筑，再也不敢借钱了。
I'm now up to my ears in debt and dare not borrow any more money.
在那之后，我再也不敢养毒蛇了。
最终，我的母亲再也不敢接我电话了，害怕我又要讨论案子的事情。
Eventually my mother became afraid to answer my calls, worried it would be about the case.
自从我听说“人还是死于天然原因者居多”之后，我就再也不敢拼命吃天然食品了。
I used to eat a lot of natural foods until I learned that most people die of natural causes.
我再也不敢睡在那房间了。
我“哇”地大声哭起来，从此再也不敢偷吃东西了。
I have "wow" and blubber, and then no longer dare to steal things.
整件事情比我以往所做的艰难得多……我想以后再也不敢这样冒险了。
This whole thing has been so much more difficult than anything else I have ever done... And I don't think I can do anything like this again.
从那时起，我再也不敢爬树了。
下课后，方老师把我们喊到办公室狠狠批评了一顿，我再也不敢上课讲小话了。
After class, teachers took us to shout office severely criticized the meal, I dare not speak out in class.
从此以后我再也不敢在治疗后立即喝啤酒了。
Which was enough to persuade me never again to drink beer immediately after a treatment.
福尔摩斯先生，我再也不敢睡在那间房里了。
当然，在吃以前，老爸就提醒我这个东西很苦，但我却不以为然，现在总算领略到了它的厉害，便再也不敢去动它了。
Of course, before eating, Dad would remind me this thing bitter, but I do not agree, and now finally a taste of its powerful, they no longer dare to touch it.
连老师有一双大大的眼睛，可厉害了，有一次我和后面的李翔说小话，突然听到老师叫我的名字，我回过头来，看见老师用严厉的目光看着我，我急忙装作认真的样子，我心想我以后再也不敢讲小话了。
Teachers have a pair of big eyes, worse, and I have a small back Xiang Li said, Suddenly I heard the name of teacher, I look back and see the teacher USES the eyes looked at me sternly.
可过了一会儿，阳光突然变得耀眼起来，我再也不敢正视它了。
A short time later, the sunshine becomes so dazzling that I dared not look. Several seagulls are flying freely above the water.
可是，有一天我被抓住了，警察就打电话给我爸。他狠狠地揍了我一顿。我一辈子就挨了这一顿揍。后来我再也不敢偷偷混进去看球了。
But I stopped for good when I got caught one day and the police called Dad, and he gave me the only whipping of my life.
可是，有一天我被抓住了，警察就打电话给我爸。他狠狠地揍了我一顿。我一辈子就挨了这一顿揍。后来我再也不敢偷偷混进去看球了。
But I stopped for good when I got caught one day and the police called Dad, and he gave me the only whipping of my life.
应用推荐