我就大胆说出来吧，因为这对我关系重大。
我跟他的关系忽冷忽热。
拥有良好的人际关系对我最为重要。
Having good personal relationships is the most important thing for me.
我看不出这个关系会有什么前途。
我和老板的工作关系很好。
对我和沃尔的关系来说，这是个不好的开端。
我父母对男女关系和婚姻问题思想保守得很。
My parents are old-fashioned about relationships and marriage.
伊娃对我透露了他们俩的关系这个秘密。
如果你想从这种关系中摆脱出来，我可以理解。
I'd understand if you wanted to bail out of this relationship.
我的观点是，在暴力关系中总是潜伏着死亡和谋杀的可能。
It is my contention that death and murder always lurk as potentials in violent relationships.
我花100元钱买这东西有什么关系—那是我的钱！
对不起，我就看不出这与我有啥关系。
我认为医生和患者之间的关系已经少了许多人情味。
I think the relationship between patients and doctors has got a lot less personal.
我是说，这是一种关系，跟婚姻是一种关系一样。
I mean, it's a relationship, the same as a marriage is a relationship.
我不太清楚他们之间的确切关系—我想他们是表亲。
I'm not sure of the exact relationship between them—I think they're cousins.
到了这个时候，我应该申明我的利益关系。
我输了也没关系。
我不愿分手时关系闹得这么僵。
谋杀那个女孩的人不配做我的儿子，我和他脱离关系。
The man who murdered the girl is no son of mine. I disown him.
我从未与她发生过性关系，而这是事实。
I have never had sexual intercourse with her and that is the truth.
这种关系对我一直都很重要，失去它让我感到难过而空虚。
The relationship had been important to me and its loss left me feeling sad and empty.
我不喜欢任何有损我们之间关系的事情。
由于朋友们对我的病情所做出的反应，我和他们的关系已经彻底改变了。
My relationships with friends have been irrevocably altered by their reactions to my illness.
我感觉到了我们之间的强烈关系。
“他的名字是大卫吗？”——“不，我想不是，不过没关系，继续。”
"Was his name David?"—"No I don't think it was, but never mind, go on."
我不想让这种误解妨碍我们之间的关系。
我问她与她母亲的亲密关系是否曾带来过问题。
I asked whether her closeness to her mother ever posed any problems.
我需要能帮我找到工作的社会关系。
我的男朋友威胁说要跟我断绝关系。
我的男朋友威胁说要跟我断绝关系。
应用推荐