邻居们怎么能知道那是我儿子呢？
B：那我什么时候去接我儿子呢？
那我什么时候去接我儿子呢？
一阵暗喜，我心里在盘算着晚上要穿啥的时候，她继续说：“那你能不能帮我照看下我儿子呢？”
I was thrilled with the idea and started to think of something to wear. She then asked if I would mind watching her son.
父亲又问：“我的儿子呢？”
他的父亲因为发现电子是粒子,而拿到了诺贝尔奖，那么儿子说，好，我能做些什么超越父亲的发现呢？
So, the father gets a Nobel Prize for showing that an electron is a particle, and the son says, well, what can I do to top that?
这个妇人叹息道：“他实在够可怜，娶个媳妇懒的要命，不烧饭、不扫地、不洗衣服、不带孩子，整天就是睡觉，我儿子还要端早餐到她的床上呢！”
She doesn't cook, not clean the room, not look after the children except sleep all the time. It was my son who bring breakfast to her bed.
21：7又说，谁能预先对亚伯拉罕说撒拉要乳养婴孩呢，因为在他年老的时候，我给他生了一个儿子。
And she said, Who would have said unto Abraham, that Sarah should have given children suck? For I have born him a son in his old age.
当父亲回家吃饭的时候，他问道：「我的小儿子呢？」
Then the father came home, and sat down at the table and said, "Where is my son?"
你竟到我这里来，使神想念我的罪，以致我的儿子死呢？
她会怎样对思玉说呢——我要你和我儿子相亲？
What would she have said to Siyu—I would like you to date my son?
年长的儿子们认为我自私，他们公然表示不满，问道，“你为什么不像平常人一样去度假呢？”
My older children think I am selfish and are openly resentful: "Why don't you just go on holiday, like normal people?" they ask.
我很苦恼，我该如何将这一噩耗告诉母亲说她最钟爱的儿子已经离她而去了呢。
I worry. How am I am to break the news to my mother that her favourite adored son is gone.
之后，儿子满面诚意地问的一个问题让我吃了一惊。“妈妈，为什么你没参加那个比赛呢？”
Then my son thrilled me by asking with complete sincerity, "Why aren't you in the contest, Mommy?" You are the most beautiful woman in the world.
洗鲁雅的儿子亚比筛对王说，这死狗岂可咒骂我主我王呢。
Then said Abishai the son of Zeruiah unto the king, Why should this dead dog curse my lord the king?
妇人说，我何尝向我主求过儿子呢？
过了会儿我想，一般人会怎么感谢自己儿子事先就准备着吸尘器呢，或者至少感谢我试着想按下快门。
Later I would think about how most people would thank a son for having a Shop-Vac at the ready, for my at least attempting to heave at her diaphragm.
尊重你的儿子过于尊重我，将我民以色列所献美好的祭物肥己呢？
Why do you honor your sons more than me by fattening yourselves on the choice parts of every offering made by my people Israel?
如果我跟你去了，谁来照顾我的儿子呢？
老婆婆回答道：“我在公园和上帝吃饼干了。”没等儿子反应过来，她接着说：“知道吗，他比我预想的要年轻得多呢。”
She replied, "I ate cookies in the park with God." But before her son responded, she added, "you know, he's much younger than I expected."
以撒对他儿子说：“我儿，你如何找得这么快呢？”
Isaac asked his son, "How did you find it so quickly, my son?" "the."
妇人对以利亚说，神人哪，我与你何干？你竟到我这里来，使神想念我的罪，以致我的儿子死呢？
She said to Elijah, 'What do you have against me, man of God? Did you come to remind me of my sin and kill my son?'
4：28妇人说，我何尝向我主求过儿子呢。我岂没有说过，不要欺哄我吗。
Then she said, did I desire a son of my Lord? Did I not say, Do not deceive me?
“我的孩子，”螃蟹妈妈对儿子说，“你怎么走起路来这么难看呢？”
My child, "said a Crab to her son," why do you walk so awkward?
比那段路远几千倍呢。他们住在东边的树林里。一家子的人恐怕永远也不会知道我这生病的儿子了。
Thousand times as far as that. They live east of the wood. I am afraid they will not know their sick son forever.
“等等，儿子。在你告诉我那些你听到的事情之前，你有没有把它们用”三个筛子“筛过呢?。
Wait a minute, my boy. Have you put what you have heard through the three sieves before you tell it to me?
今日也是，我能对儿子说什么呢？
稍等一会儿。我儿子还没有来呢。
稍等一会儿。我儿子还没有来呢。
应用推荐