你可愿为我停留,哪怕只是片刻?
我的春天来了,并且决定为我停留。
我从小就爱上了你,你总是让我停留。
I have been loving you since I was a child. You always make me stop.
我停留了五天只花了一万元。
有没有一个靠岸,可以让我停留片刻。
一直在进行,脚步却从来不会为我停留。
她的快乐不会让我停留。
我怎么祝愿我停留一致这些塔在海滩前面。
How I wish I am staying at one of these towers at the beach front.
若你眉眼为我停留半分怎会看不见我情深如初。
我停留,我祈祷。
我甚至都没有注意她穿了新衣服,或是为我停留。
I didn't even notice when she wore something new or fixed herself for me.
你看到的只是一个来访的时间,怎么会知道我停留了多久。
You see just a visiting time, how will know how long I stay.
在我停留的4天里,天空蔚蓝,不时有云朵,还下了一场小雨。
For four days, the skies were eggshell blue, with intermittent clouds and one rain shower.
他没有错,只是没有爱我很久,只是没有为我停留,只是爱的不是时候,只是没有陪我到最后。
He is not wrong, but did not love me for a long time, just did not stay for me, just love is not the time, but did not accompany me to the end.
十一个月前我们在曼谷此地成立一家小分公司,在我停留期间,我很高兴看见各位在证券公司里面展现活力。
Eleven months ago, we established a small branch here in Bangkok, And during my visit, I have had the pleasure of observing your activities.
十一个月前我们在曼谷此地成立一家小分公司,在我停留期间,我很高兴看见各位在证券公司里面展现活力。
Eleven months ago, we established a small branch here in Bangkok, And during my visit, I have had the pleasure of observing your activities here on the stock exchange floor.
在我停留的三天中,我品尝了许多当地小吃,有马来菜、印度菜和尼昂亚菜(一种受中国菜影响的本地菜)。
During my short stay of three days, I tasted a variety of local dishes including Malay, Indian and Nyonya (a local cuisine with Chinese influence) cuisines.
在去澳大利亚的途中我想在印度稍作停留。
我为了转机才在莫斯科停留。
我在去北京的途中在武汉停留了两天。
我从不在一艘船上停留太久;那样会让一个人变得心胸狭窄,有偏见。
I never stick too long to one ship; one gets narrow-minded and prejudiced.
一只蝴蝶在我身上停留了三十分钟。
由于您在上海只能做短暂停留,您可能无法做太多的观光。但如果我能在任何其它方面帮上您的忙,敬请告知我。
As you only have a short stay in Shanghai, you probably will not be able to do much more sightseeing. But if I can help in any other way, please let me know.
我不会转身走去,而又半途转身停留。
我确实要在这个旅馆停留。
我在此地停留期间它会愈合吗?
我在此地停留期间它会愈合吗?
应用推荐