我做这一切并不仅仅是为了好玩。
你没发现我做这一切都是为了你吗?
总是我不得不出现,好像我做这一切我的生活。
Always I had to appear as if I'd been doing this all my life.
希望有一天,我能够幸运地找到能为我做这一切的人。
And one day, I hope ill be lucky enough to find someone who will do the same for me.
希看有一天,我能够幸运地找到能为我做这一切的人。
And one day, I hope I'll be lucky enough to find someone who will do the same for me.
希望有一天,我能够幸运地找到能为我做这一切的人。
I hope I'll be lucky enough to find someone who will do the same for me.
我做这一切都是因为我爱你,这远比我们的住所更重要。
I love you, and that's more important to me than our address.
我做这一切是用来举例和使参与者意识到Nlp和思想-框架的一个核心概念。
I do this to illustrate and to make participants aware of one of the core concepts of NLP and Thinking - Frames.
在真爱面前,不要放弃,哪怕你喜欢的人要求你放弃。希望有一天,我能够幸运地找到能为我做这一切的人。
In the face of true love, you don't just give, even if your object of your affection is begging you to, And one day, I hope I'll be lucky enough to find someone who will do the same for me.
我做这一切,是为了让你们学会更清晰地思考问题,学会有说服力地表达自己的观点,学会培养自己的理性,锻炼自己理解世界的能力。
I do that to help you learn to think more clearly, to express yourself convincingly, and to develop your intellectual power, your ability to understand the world.
在我为她做了这一切之后,我无法相信她会那样做。
I can't believe she'd do that, not after all I've done for her.
我该怎么做才能不让弗雷德里克看到这一切呢?
What shall I do to keep Frederick from seeing all this slopping about?
但是我看得出来,他做这一切都是为了气我。
然后,我就从我父的仆人中挑选了十个来做这一切。
若我有反抗的话——斥责他,因为他打断了我而对他大声咆哮并非常气愤的离开会议室,然后一直议论他的不是——我所想的这一切——会让我,还有任何如此做的人走上歧途。
If I had reacted - told him off, called him out for interrupting me, stormed out of the meeting, talked over him - all of which I considered - it would have taken me, and everyone else, off track.
没有这一拳,我就不会站立起来,不会为家人做所有这一切,不会留下那么多难以忘怀的东西。
But without it I would not have got up and done all the things we have as a family, made all those special memories.
如果我要通过中介来做这一切,那就没有多少乐趣了。
If I was going through agencies for everything it wouldn't be much fun.
我想没有哪个做父母的能够完全知道他们的孩子在想些什么,但是我们在知道这一切之前都没什么偏见。
I guess no parent can know entirely what their children are thinking, but I am keeping an open mind until we know it all.
“我觉得这一切并没有成为过去式,”米尔斯说,“我们会继续发唱片,继续做音乐,我们一直在这里,只不过我们不再一起发片巡演而已。”
"It doesn't always feel like the past tense," Mills says. "The records are still there, the music is still there, we're still here — we just won't be recording and touring together anymore.
两个星期前她就坐在你坐的椅子上,我提出培训她做司机,她把这一切都错过了。
Two weeks ago she was sitting there in your chair and I offered to have her trained as a driver, and she throws it all away.
平衡的美在于,我可以做这一切并且不感到我的选择是糟糕的,因为每一个时刻都是一个从头开始的机会。
"The beauty of balance is that I can do it all and not feel bad about my choices, because every moment is an opportunity to start all over again" -jorge perez.
我不知道我做的这一切是否值得。
我的疑问是:我做的这一切是好是坏?
我也知道你们做这一切并不是为了我。
我知道你们的所做所为并不只是为了赢得大选,我也知道你们做这一切并不是为了我。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me.
所以这一切真的很艰难,但我觉得现在一切都走上正轨了,我现在也开始慢慢展示我可以为皇马做的一切。
So it's not easy, but I think things are going well now and I can show more of what I can do for Real Madrid.
他是我父亲。而且,谁还能解除他做的这一切。
我开始怀疑,做这一切有什么好处。
我开始怀疑,做这一切有什么好处。
应用推荐